Surasi Ad Dukhaan oyati 57 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿فَضْلًا مِّن رَّبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ﴾
[ الدخان: 57]
Бу Роббингдан бўлган фазлдир. Ана шу улкан ютуқдир.
Surasi Ad-Dukhaan in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
57. (Бу) Парвардигорингиз томонидан бўлган фазлу марҳаматдир. Мана шу улуғ бахтдир.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Бу Роббингдан бўлган фазлдир. Ана шу улкан ютуқдир
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Бу Роббингдан бўлган фазлдир. Ана шу улкан ютуқдир
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они избавлены от наказания по милости твоего Творца, а спасение от наказания и вхождение в рай - самая великая награда!
English - Sahih International
As bounty from your Lord. That is what is the great attainment.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Пайғамбарнинг орангиздаги даъватини бир-бирингизнинг даъватингизга ўхшатманг. Батаҳқиқ, Аллоҳ сизлардан паналаб,
- Бас, азму-матонат соҳиби бўлган Пайғамбарлар сабр қилгандек, сабр қил, уларга
- Пайғамбарлар ўз Роббилари рисолаларини дарҳақиқат етказганликларини билиш учун ва Аллоҳ
- Ва одамларнинг Аллоҳнинг динига тўп-тўп бўлиб кираётганини кўрсанг...
- (Кечалари) юрувчи, беркинувчи(юлдуз)лар билан қасам.
- У зот бизларни Ўз фазли ила бир турар жойга жойлаштирдики,
- Куфр келтирганлар эса: «Сизларга бутунлай титилиб битган чоғингизда албатта янгитдан
- «Фиръавн ҳузурига бор, албатта у туғёнга кетди.
- Уларга Одамнинг икки ўғли хабарини ҳақ ила тиловат қилиб бер.
- У: «Албатта, мен Роббимга боргувчиман. У мени ҳидоят қилур.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

