Surasi Adiyat oyati 6 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ﴾
[ العاديات: 6]
Албатта, инсон ўз Роббисига ношукрдир.
Surasi Al-Adiyat in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
6. Шак-шубҳасиз, (кофир) инсон Парвардигори (унга ато этган неъматлар)га кўрнамаклик қилгувчидир.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Албатта, инсон ўз Роббисига ношукрдир
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Албатта, инсон ўз Роббисига ношукрдир
Толкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, человек слишком неблагодарен своему Господу за Его несчётные милости к нему!
English - Sahih International
Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Китоб берилганлар уларга «баййина» келганидан сўнггина бўлиниб кетишди.
- Уларга: «Олдингиздаги нарсадан ва ортингиздаги нарсадан қўрқинг. Шояд раҳм қилинсангиз»,
- Сен: «Ҳа! Хор бўлган ҳолларингизда!» дегин.
- Эй Бани Исроил, сизга берган неъматларимни ва Мен сизларни оламлардан
- У ғойиб ва ошкорни билувчи, азиз ва ҳаким зотдир.
- Ва Биз икковларига равшану комил баёнли китобни бердик.
- Ўшал кунда бир чеҳралар неъматланувчидир.
- Сўнгра уларга (берган) ваъдамиз устидан чиқдик. Бас, уларга ҳамда ўзимиз
- «Роббимиз, икковимизни Ўзингга мусулмон бўлганлардан қил ва зурриётимиздан ҳам Ўзингга
- Бундай қилишнинг боиси, Роббинг ғофил турган шаҳар-қишлоқ аҳолисини ҳалок қилмаслигидандир.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.