Surasi Shuara oyati 64 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Shuara oyati 64 in arabic text(The Poets).
  
   
oyati 64 from Surasi Ash-Shuara

﴿وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَ﴾
[ الشعراء: 64]

Ва кейин бошқаларни ҳам яқинлаштирдик.

(Яъни, Фиръавн ва унинг аскарларини ҳам денгизга яқинлаштирдик.)

Surasi Ash-Shuara in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


64. Ва кейингиларни (яъни, Фиръавн ва унинг қўшинини ҳам) ўша (йўлга) яқин қилдик.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ва кейин бошқаларни ҳам яқинлаштирдик. (Яъни, Фиръавн ва унинг аскарларини ҳам денгизга яқинлаштирдик)

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ва кейин бошқаларни ҳам яқинлаштирдик. (Яъни, Фиръавн ва унинг аскарларини ҳам денгизга яқинлаштирдик)

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы приблизили Фараона и его народ к этим путям, и они пошли вслед за Мусой и его товарищами.

English - Sahih International


And We advanced thereto the pursuers.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 64 from Shuara


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Уларга солиҳ (фарзанд)ни берганида эса, Аллоҳ берган нарсада Унга шериклар
  2. Ва шаҳарнинг нариги четидан бир киши шошиб келиб: «Эй Мусо,
  3. Биз Иброҳимга Байтнинг жойини белгилаб бериб: «Менга ҳеч нарсани шерик
  4. Албатта, сен у ерда оч-яланғоч қолмассан.
  5. У: «Эсимдан чиққан нарса учун мени жазолама, бу ишим учун
  6. Сен: «Амал қилинглар! Бас, албатта, Аллоҳ, Унинг Расули ва мўминлар
  7. Ана ўшаларнинг мукофотлари Роббиларидан бўлган мағфират ва остидан анҳорлар оқиб
  8. Ва улар ичида ойни нур ва қуёшни чироқ қилиб қўйганини
  9. Улар: «Уларни эслаб юрган бир йигитни эшитган эдик, уни Иброҳим,
  10. Бас, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон дея олурсиз?!

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surasi Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Shuara Al Hosary
Al Hosary Surasi Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, July 16, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.