Улар ўзларига келган ҳар бир Пайғамбарни, албатта, истеҳзо қилганлар. (43:7)

﴿وَمَا يَأْتِيهِم مِّن نَّبِيٍّ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴾
[ الزخرف: 7]

Улар ўзларига келган ҳар бир Пайғамбарни, албатта, истеҳзо қилганлар.

Surasi Az-Zukhruf in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

7. Улар ҳам ўзларига келган ҳар бир пайғамбарни масхара қилиб кулган эдилар.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Улар ўзларига келган ҳар бир Пайғамбарни, албатта, истеҳзо қилганлар

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Улар ўзларига келган ҳар бир Пайғамбарни, албатта, истеҳзо қилганлар

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Но какой бы пророк ни приходил к ним напомнить им об истине, они издевались над ним.

---

English - Sahih International

But there would not come to them a prophet except that they used to ridicule him.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu