Эсла! Ўшанда Роббинг фаришталарга: «Албатта, мен лойдан башар яратгувчидирман. (38:71)

﴿إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن طِينٍ﴾
[ ص: 71]

Эсла! Ўшанда Роббинг фаришталарга: «Албатта, мен лойдан башар яратгувчидирман.

Surasi Saad in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

71. Эсланг, Парвардигорингиз фаришталарга деган эди: «Албатта мен лойдан бир одам яратгувчидирман.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Эсла! Ўшанда Роббинг фаришталарга: «Албатта, мен лойдан башар яратгувчидирман

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Эсла! Ўшанда Роббинг фаришталарга: «Албатта, мен лойдан башар яратгувчидирман

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Расскажи им (о Мухаммад!), как твой Господь возвестил ангелам: "Я сотворю человека - Адама - да будет мир ему! - из глины.

---

English - Sahih International

[So mention] when your Lord said to the angels, "Indeed, I am going to create a human being from clay.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu