Бас, огоҳлантирилганларнинг оқибати қандоқ бўлганига назар сол. (37:73)

﴿فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَ﴾
[ الصافات: 73]

Бас, огоҳлантирилганларнинг оқибати қандоқ бўлганига назар сол.

Surasi As-Saaffat in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

73. Бас, (эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), огоҳлантирилган кимсаларнинг оқибатлари қандай бўлганини кўринг!

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Бас, огоҳлантирилганларнинг оқибати қандоқ бўлганига назар сол

---

И з о ҳ. Мазкур оятларда Макка мушрикларининг иймон-исломга келмаганидан бениҳоят ғамгин бўлиб келган Муҳаммад алайҳис-салоту вас-саломга таскин-тасалли бўлсин учун улардан илгари ҳам ўзларига юборилган пайғамбарларни ёлғончи қилиб ҳалокатга дучор бўлган қавмлар ўтгани ҳақида хабар берилди. Қуйидаги оятларда эса Аллоҳ таоло Ўзининг сўнгги пайғамбарига аввалги пайғамбарлардан етти кишининг қиссаларини мўъжаз (қисқача) баён қилади.

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Бас, огоҳлантирилганларнинг оқибати қандоқ бўлганига назар сол

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

И взгляни, кто способен смотреть, каков был конец тех, кого увещевали Наши посланники! Они погибли и стали поучительным уроком и притчей для людей.

---

English - Sahih International

Then look how was the end of those who were warned -

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu