Албатта, бир-бирига киришиб кетган дарахтзор эгалари золимлардан бўлганлар. (15:78)

﴿وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ﴾
[ الحجر: 78]

Албатта, бир-бирига киришиб кетган дарахтзор эгалари золимлардан бўлганлар.

Surasi Al-Hijr in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

78. Шубҳасиз, дарахтзор эгалари (яъни, Шуъайб пайғамбарнинг қавми золим (кофир) бўлганлари аниқдир.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Албатта, бир-бирига киришиб кетган дарахтзор эгалари золимлардан бўлганлар

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Албатта, бир-бирига киришиб кетган дарахтзор эгалари золимлардан бўлганлар

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Владельцы огромной рощи с плодоносными деревьями не уверовали в своего посланника, как раньше не уверовал народ Лута, считая его лжецом. Владельцы рощи были неправедными и нечестивыми по отношению к вере и в обращении с людьми и в своих отношениях.

---

English - Sahih International

And the companions of the thicket were [also] wrongdoers.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu