Surasi Kahf oyati 84 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Kahf oyati 84 in arabic text(The Cave).
  
   
oyati 84 from Surasi Al-Kahf

﴿إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِي الْأَرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِن كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا﴾
[ الكهف: 84]

Албатта, Биз унга ер юзида имконият бердик ва ҳар бир нарсага (эришиш) сабабини ато қилдик.

(Аллоҳ таоло Зулқарнайнга ер юзида ҳукмронлик ва бошқа катта имкониятларни берган эди.)

Surasi Al-Kahf in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


84. Дарҳақиқат, Биз унга (Зул-қарнайнга) бу ерда салтанат – ҳукмронлик бердик ва (кўзлаган) барча нарсасига йўл-имконият ато этдик.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Албатта, Биз унга ер юзида имконият бердик ва ҳар бир нарсага (эришиш) сабабини ато қилдик. (Аллоҳ таоло Зулқарнайнга ер юзида ҳукмронлик ва бошқа катта имкониятларни берган эди)

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Албатта, Биз унга ер юзида имконият бердик ва ҳар бир нарсага (эришиш) сабабини ато қилдик. (Аллоҳ таоло Зулқарнайнга ер юзида ҳукмронлик ва бошқа катта имкониятларни берган эди)

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы укрепили его могущество на земле и даровали ему большие знания о путях, которыми он может направлять свои дела.

English - Sahih International


Indeed We established him upon the earth, and We gave him to everything a way.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 84 from Kahf


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Эй одамлар! Сизга ўз Роббингиздан мавъиза, кўксингиздаги нарсага шифо, мўминларга
  2. Экинзорларни ва яхши жойларни.
  3. Ўз Роббиларига куфр келтирганлар учун жаҳаннам азоби бордур ва у
  4. Одамларни уларга ҳидоят келганида иймон келтиришларидан ва Роббиларига истиғфор айтишларидан
  5. У кунда Роҳман унга изн берган ва сўзидан рози бўлганлардан
  6. Шундай қилиб, сени ўзларидан олдин ҳам умматлар ўтган бир умматга
  7. Роббинг ҳузуридагилар, албатта, Унинг ибодатидан мутакаббирлик қилмаслар, Уни поклаб ёд
  8. Тоҳо.
  9. Агар сенга жавоб бера олмасалар, бас, билгинки, улар фақат ҳавои
  10. Албатта, заққум дарахтидан еювчисизлар.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Surasi Kahf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Kahf Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Kahf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Kahf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Kahf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Kahf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Kahf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Kahf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Kahf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Kahf Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Kahf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Kahf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Kahf Al Hosary
Al Hosary Surasi Kahf Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Kahf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari



Warning: strftime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/surahq/public_html/surahquran/includes/libs/plugins/modifier.date_format.php on line 53
Sunday, November 2, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.