Ва уларга: »Аллоҳдан ўзга ибодат қилиб юрган нарсаларингиз қани?! (26:92)

﴿وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ﴾
[ الشعراء: 92]

Ва уларга: »Аллоҳдан ўзга ибодат қилиб юрган нарсаларингиз қани?!

Surasi Ash-Shuara in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

92. Ва уларга: «Сизлар Аллоҳни қўйиб ибодат қилиб ўтган бутларингиз қани?!

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Ва уларга: »Аллоҳдан ўзга ибодат қилиб юрган нарсаларингиз қани

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Ва уларга: »Аллоҳдан ўзга ибодат қилиб юрган нарсаларингиз қани

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Им тогда скажут с упрёком: "Где же ваши боги, которым вы поклонялись, помимо Аллаха?

---

English - Sahih International

And it will be said to them, "Where are those you used to worship

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu