Surat Assaaffat ayat 136 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ﴾
[ الصافات: 136]
Kemudian Kami binasakan orang-orang yang lain. [Assaaffat: 136]
Tafsir surat As-Saaffat ayat 136Thumma dammarna al-akhareen
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Selain Lûth dan kaumnya yang beriman, semua orang kemudian Kami binasakan
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Ingsun nuli numpes ummate Luth liya - liyane
Kemudian Kami binasakan orang-orang yang lain. - Terjemahan
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Selain Lûth dan kaumnya yang beriman, semua orang kemudian Kami binasakan.
transliterasi Indonesia
ṡumma dammarnal-ākharīn
Kemudian Kami binasakan orang-orang yang lain. tafseer Jalalayn
(Kemudian Kami binasakan) Kami hancurkan (orang-orang yang lain) yaitu orang-orang yang kafir dari kaumnya.Terjemahan halaman 451 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
English translation
Then We destroyed the others.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- dan demi (rombongan) yang melarang dengan sebenar-benarnya (dari perbuatan-perbuatan maksiat),
- bahkan kami menjadi orang-orang yang tidak mendapat hasil apa-apa.
- Dan banyak sekali tanda-tanda (kekuasaan Allah) di langit dan di bumi yang mereka melaluinya, sedang
- Dan demikianlah pemimpin-pemimpin mereka telah menjadikan kebanyakan dari orang-orang musyrik itu memandang baik membunuh anak-anak
- Maka apabila kamu telah menyelesaikan shalat(mu), ingatlah Allah di waktu berdiri, di waktu duduk dan
- Mengapa ia menjadikan tuhan-tuhan itu Tuhan Yang Satu saja? Sesungguhnya ini benar-benar suatu hal yang
- Tetapi mereka mengingkarinya (Al Quran); maka kelak mereka akan mengetahui (akibat keingkarannya itu).
- Apakah manusia itu mengira bahwa mereka dibiarkan (saja) mengatakan: "Kami telah beriman", sedang mereka tidak
- maka barangsiapa yang menghendaki, tentulah ia memperhatikannya,
- Dan Kami selamatkan orang-orang yang beriman dan mereka adalah orang-orang yang bertakwa.
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Sunday, June 21, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب



