Surat Duha ayat 2 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ﴾
[ الضحى: 2]
dan demi malam apabila telah sunyi (gelap), [Duha: 2]
Tafsir surat Ad-Dhuha ayat 2Wallayli itha saja
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Demi malam ketika telah sunyi dan kegelapannya mulai menyelimutinya
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Lan wengi nalikane peteng
dan demi malam apabila telah sunyi (gelap), - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Demi malam ketika telah sunyi dan kegelapannya mulai menyelimutinya.
transliterasi Indonesia
wal-laili iżā sajā
dan demi malam apabila telah sunyi (gelap), tafseer Jalalayn
(Dan demi malam apabila telah sunyi) telah tenang, atau telah menutupi dengan kegelapannya.Terjemahan halaman 596 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
وبالليل إذا سجى وادلهمت ظلمته، على اعتناء الله برسوله صلى الله عليه وسلم
English translation
And [by] the night when it covers with darkness,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- orang yang takut (kepada Allah) akan mendapat pelajaran,
- Kemudian setelah kamu berdukacita, Allah menurunkan kepada kamu keamanan (berupa) kantuk yang meliputi segolongan dari
- Dan sesungguhnya kami benar-benar bertasbih (kepada Allah).
- Sedang kehidupan akhirat adalah lebih baik dan lebih kekal.
- atau dia menyuruh bertakwa (kepada Allah)?
- dan segolongan kecil dari orang-orang yang kemudian
- Kami abadikan untuk Ibrahim itu (pujian yang baik) di kalangan orang-orang yang datang kemudian,
- dan dikatakan (kepadanya): "Siapakah yang dapat menyembuhkan?",
- Dialah Tuhan yang memperlihatkan kilat kepadamu untuk menimbulkan ketakutan dan harapan, dan Dia mengadakan awan
- Sesungguhnya hari keputusan (hari kiamat) itu adalah waktu yang dijanjikan bagi mereka semuanya,
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Wednesday, July 9, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب