معنى لجعلنا منكم في القرآن

﴿وَلَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَا مِنْكُمْ مَلَائِكَةً فِي الْأَرْضِ يَخْلُفُونَ﴾ [الزخرف: 60]
سورة الزخرف الآية 60, الترجمة, قراءة الزخرف مكية

ولو نشاء لجعلنا منكم ملائكة في الأرض يخلفون

﴿لجعلنا﴾: لصيرنا. «surely We (could have) made»
﴿منكم﴾: من: حرف جر، ويحتمل أن تكون "من" تبعيضية أو بدلية. «among you»
معنى الآية: ( ولو نشاء لجعلنا منكم ملائكة ) أي ولو نشاء لأهلكناكم وجعلنا بدلا منكم ملائكة ( في الأرض يخلفون ) يكونون خلفا منكم يعمرون الأرض ويعبدونني ويطيعونني .
وقيل: يخلف بعضهم بعضا .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية