معنى والذين ظلموا من هؤلاء سيصيبهم سيئات ما كسبوا وما هم بمعجزين في القرآن

﴿فَأَصَابَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا وَالَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ هَؤُلَاءِ سَيُصِيبُهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا وَمَا هُمْ بِمُعْجِزِينَ﴾ [الزمر: 51]
سورة الزمر الآية 51, الترجمة, قراءة الزمر مكية

فأصابهم سيئات ما كسبوا والذين ظلموا من هؤلاء سيصيبهم سيئات ما كسبوا وما هم بمعجزين

﴿والذين﴾: الذين: اسم موصول لجماعة الذكور. «And those who»
﴿ظلموا﴾: أصل الظلم مجاوزة الحد ووضع الشيء في غير موضعه. وظلم النفس: الإساءة إليها وتعريضها للعقاب. «have wronged»
﴿من﴾: حرف جر يفيد تبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل "من" أو في سياقها. «of»
﴿هؤلاء﴾: اسم إشارة لجماعة الذكور القريبين مسبوق بهاء التنبيه. «these»
﴿سيصيبهم﴾: سينزل بهم. «will strike them»
﴿سيئات﴾: سيئات ما كسبوا: عقوبات أعمالهم السيئة. «(the) evils»
﴿ما﴾: يحتمل أن تكون موصولة أو موصوفة أو مصدرية. «(of) what»
﴿كسبوا﴾: عملوا عملا سيئا. «they earned»
﴿وما﴾: ما: نافية تعمل عمل "ليس". «and not»
﴿هم﴾: ضمير الغائبين. «they»
﴿بمعجزين﴾: ما هم بمعجزين: ليسوا هاربين ولا مفلتين من عقاب الله. «will be able to escape»
معنى الآية: ( فأصابهم سيئات ما كسبوا ) أي : جزاؤها يعني العذاب .
ثم أوعد كفار مكة فقال : ( والذين ظلموا من هؤلاء سيصيبهم سيئات ما كسبوا وما هم بمعجزين ) بفائتين ؛ لأن مرجعهم إلى الله عز وجل .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية