معنى ولا يستخفنك الذين لا يوقنون في القرآن

﴿فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ﴾ [الروم: 60]
سورة الروم الآية 60, الترجمة, قراءة الروم مكية

فاصبر إن وعد الله حق ولا يستخفنك الذين لا يوقنون

﴿ولا﴾: لا: حرف نهي. «And (let) not»
﴿يستخفنك﴾: لا يستخفنك: لا يستفزنك عن دينك. «take you in light estimation»
﴿الذين﴾: اسم موصول للجمع المذكَّر. «those who»
﴿لا﴾: نافية غير عاملة. «(are) not»
﴿يوقنون﴾: يعلمون علماً صحيحاً لا شك فيه، ولا تردد «certain in faith»
معنى الآية: ( فاصبر إن وعد الله حق ) في نصرتك وإظهارك على عدوك ( ولا يستخفنك ) لا يستجهلنك ، معناه : لا يحملنك الذين لا يوقنون على الجهل واتباعهم في الغي .
وقيل: لا يستخفن رأيك وحلمك ( الذين لا يوقنون ) بالبعث والحساب .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية