сура Сад Аят 11 , русский перевод значения аята.
﴿جُندٌ مَّا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِّنَ الْأَحْزَابِ﴾
[ ص: 11]
И там их в бегство обратят, Какую б массу партий ни представили они.
Сура Сад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они - всего лишь презренное войско, несомненно, разбитое, так же, как были разбиты подобные сонмы, противостоящие пророкам Аллаха.
Перевод Эльмира Кулиева
Это войско будет разбито, подобно прежним соумышленникам.
Толкование ас-Саади
Но они никогда не сумеют добиться поставленной перед собой цели. Их усилия окажутся тщетными, а их воинство потерпит поражение. Сколько народов ополчалось против Божьих посланников, и все они были повержены и уничтожены. Такая же участь ожидает неверующих, которые враждуют с Пророком Мухаммадом, да благословит его Аллах и приветствует.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Так что ж удерживает их от веры?
- Мы сделали (Коран) На языке твоем легкодоступным, Чтоб им ты радовал людей
- Когда же с ясными знаменьями пришел к ним Иса, Он сказал: "Я
- Взывайте к вашему Владыке со смирением и втайне, - Аллах не любит
- Мы милостью Своей Спасли его и тех, кто с ним, И истребили
- И те, кто в вере утвердился, И собственный очаг имеет, И повернулся
- И до тебя Мы никого не посылали, Помимо тех из жителей общин,
- Тот День, Когда предстанут люди пред Владыкой мира?
- Но кто от Моего Послания отступит, Тому, поистине, Мы жизнь утесним И
- Кто свою веру ставит напоказ,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.