сура Аль ИмрАн Аят 12 , русский перевод значения аята.
﴿قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوا سَتُغْلَبُونَ وَتُحْشَرُونَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ ۚ وَبِئْسَ الْمِهَادُ﴾
[ آل عمران: 12]
(О Мухаммад)! Скажи неверным: "Вы скоро будете побеждены и собраны в Аду, - Поистине, сколь жуткий упокой!"
Сура Аль ИмрАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Скажи (о пророк!) тем, которые не уверовали: "Вы будете поражены и побеждены в настоящей жизни. И будете мучительно страдать в аду. Вы будете собраны в геенне огненной - в вашем скверном жилище!"
Перевод Эльмира Кулиева
Скажи тем, которые не уверовали: «Вы будете побеждены и собраны в Геенне. Как же скверно это ложе!».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Он учредил для вас в религии закон, Который был завещан Нуху, -
- О люди! Поклоняйтесь вашему Владыке, Кто создал вас и тех, кто был
- Пророк же к верующим ближе, Чем узы их семейного родства, А жены
- И (вспомните), Когда жена Имрана к Богу обратилась: "О Господи! Тебе обетовала
- Ты обратил внимание на тех, Кто (лживо) утверждает, что поверил в то,
- И (вспомни), как Мы ангелам сказали: "Адаму низко поклонитесь", - И те
- Они вменяют милостью тебе, Что приняли они ислам. Скажи: "Вы свой ислам
- В знак четных и нечетных чисел
- И вспомните, Как Бог ваш ангелам сказал: "Я человека сотворю из глины.
- Свое добро на тщету меж собой не расточайте И не используйте его
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль ИмрАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль ИмрАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль ИмрАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.