сура Аль-Муззаммиль Аят 14 , русский перевод значения аята.
﴿يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًا﴾
[ المزمل: 14]
В тот День Земля и горы содрогнутся, Сыпучими холмами станут горы.
Сура Аль-Муззаммиль ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
в тот День, когда сильно сотрясутся земля и горы, и горы из крепких твёрдых камней превратятся в кучи сыпучего песка.
Перевод Эльмира Кулиева
В тот день земля и горы сотрясутся, и горы превратятся в холмы сыпучего песка.
Толкование ас-Саади
Земля и горы будут сотрясаться от великого ужаса, а некогда могучие, твердые и непоколебимые горы превратятся в сыпучий песок, после чего станут развеянным прахом.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы шлем посланников Своих Лишь возвещать добро и увещать (от злого), И
- И несомненно, до тебя посланников насмешкам подвергали. Но их насмешников постигло то,
- И если вы на путь прямой зовете их, Они и слушать не
- Когда дошел он до захода солнца, То он увидел, что оно Садится
- И лишь на Нем лежит вторичное Творенье,
- И на глазах твоих в религию Аллаха Вольются толпы праведных людей,
- Аллах есть Тот, Кто небеса и землю сотворил, С небес на землю
- Не Мы им причинили зло, А они сами зло себе снискали, И
- Иль к этому прибавь, - Коран читай размеренным (и стройным) чтеньем.
- На возвышающихся ложах Откроется им созерцанье (всех вещей).
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муззаммиль с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муззаммиль продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муззаммиль В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.