сура Ад-Духа Аят 2 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ад-Духа Аят 2 (Ad-Dhuha - الضحى).
  
   
Verse 2 from surah Ad-Dhuha

﴿وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ﴾
[ الضحى: 2]

(Валерия Михайловна Порохова)

В знак все темнеющего крова ночи, -

Сура Ад-Духа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


клянусь ночью, когда наступает тишина и её темнота окутывает всё кругом.

Перевод Эльмира Кулиева


Клянусь ночью, когда она успокаивается (или покрывается мраком)!

Толкование ас-Саади


Всевышний поклялся первыми мгновениями утра, когда свет разливается по земле, и густой ночью, когда усиливаются мрак и мгла. А принесены эти клятвы в подтверждение того, что Аллах не перестал заботиться о Своем посланнике, да благословит его Аллах и приветствует. Поэтому далее говорится:

Послушайте Аят 2 суры Ад-Духа

والليل إذا سجى

سورة: الضحى - آية: ( 2 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 596 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И все же из служителей Его Они приписывают часть (от естества) Его.
  2. И увещанье для людей,
  3. Тут Фараон сказал: "Кто этот Бог миров?"
  4. Аллаху, истинно, известны те из вас, Кто вас удерживает (от пророка) И
  5. Покажем Мы тебе, (о Мухаммад! в сей жизни) Часть из того, чем
  6. Ответом же его народа были лишь слова: "Гоните Лута и его семью
  7. Когда вошли они (в Египет) И где, и как им повелел отец,
  8. Тебя, (о Мухаммад!), послали Мы ко всем народам Как правовестника (Господних откровений)
  9. А ты, (посланец), возвращайся к ним (и сообщи): Мы приведем на них
  10. И не (старайтесь) оправдать себя: Вы отреклись от веры, что вами принята

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ад-Духа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ад-Духа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-Духа В комплекте с высоким качеством
сура Ад-Духа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ад-Духа Bandar Balila
Bandar Balila сура Ад-Духа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ад-Духа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ад-Духа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ад-Духа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ад-Духа Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi сура Ад-Духа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ад-Духа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ад-Духа Fares Abbad
Fares Abbad сура Ад-Духа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ад-Духа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ад-Духа Al Hosary
Al Hosary сура Ад-Духа Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ад-Духа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, April 28, 2024

Помолитесь за нас хорошей молитвой