сура Ад-Духа Аят 2 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ад-Духа Аят 2 (Ad-Dhuha - الضحى).
  
   
Verse 2 from surah Ad-Dhuha

﴿وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ﴾
[ الضحى: 2]

(Валерия Михайловна Порохова)

В знак все темнеющего крова ночи, -

Сура Ад-Духа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


клянусь ночью, когда наступает тишина и её темнота окутывает всё кругом.

Перевод Эльмира Кулиева


Клянусь ночью, когда она успокаивается (или покрывается мраком)!

Толкование ас-Саади


Всевышний поклялся первыми мгновениями утра, когда свет разливается по земле, и густой ночью, когда усиливаются мрак и мгла. А принесены эти клятвы в подтверждение того, что Аллах не перестал заботиться о Своем посланнике, да благословит его Аллах и приветствует. Поэтому далее говорится:

Послушайте Аят 2 суры Ад-Духа

والليل إذا سجى

سورة: الضحى - آية: ( 2 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 596 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Вздыхая о еде, они накормят все ж И сироту, и пленника, и
  2. Они просили для себя победы, И рушились (строптивые уловки) тех, Кто им
  3. Тот День, Когда никто (из покровителей мирских) Ни от чего другого не
  4. О нет! - сказал (Аллах). - Идите оба к ним с знаменьями
  5. Ужель не видели они, Что Мы установили ночь, Чтоб (в темноте) ее
  6. Скажи: "Аллаху лучше знать, Как долго находились они там, - Лишь Он
  7. Но твой Господь - Владыка милосердия и (все)прощенья. И если б Он
  8. И до тебя, (о Мухаммад!), Мы не послали ни единого пророка, Кто
  9. И сколько поселений погубили Мы, Когда они нечестие творили! Их стены сокрушились
  10. Извольте есть и пить во здравие и пользу, В награду за (хорошие)

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ад-Духа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ад-Духа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-Духа В комплекте с высоким качеством
сура Ад-Духа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ад-Духа Bandar Balila
Bandar Balila сура Ад-Духа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ад-Духа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ад-Духа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ад-Духа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ад-Духа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ад-Духа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ад-Духа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ад-Духа Fares Abbad
Fares Abbad сура Ад-Духа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ад-Духа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ад-Духа Al Hosary
Al Hosary сура Ад-Духа Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ад-Духа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, August 1, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.