сура Ад-ДухАн Аят 30 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ад-ДухАн Аят 30 (Ad-Dukhaan - الدخان).
  
   
Verse 30 from surah Ad-Dukhaan

﴿وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِينِ﴾
[ الدخان: 30]

(Валерия Михайловна Порохова)

И Мы сынов Исраиля спасли От унизительного наказанья -

Сура Ад-ДухАн Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


И Аллах спас сынов Исраила от унизительного наказания.

Перевод Эльмира Кулиева


Мы уже спасли сынов Исраила (Израиля) от унизительных страданий -

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 30 суры Ад-ДухАн

ولقد نجينا بني إسرائيل من العذاب المهين

سورة: الدخان - آية: ( 30 )  - جزء: ( 25 )  -  صفحة: ( 497 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Мы укрепили его власть И одарили мудростью и здравой речью.
  2. Заступничество многих ангелов небес (Ни от чего вас) не избавит, (И прощены
  3. Ужель Мы отвратим Послание от вас За то, что вы - народ,
  4. Потом Аллах Своим покоем осенил посланника И всех уверовавших (в Бога), И
  5. Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
  6. И те, которые на промысле Аллаха (Покинут дом родной) и переселятся (в
  7. Вот (через Мусу) возвестил Господь: "Коль станете признательными (Мне), Я вам умножу
  8. Они ответили ему: "Терпели беды мы и прежде, И после твоего прихода
  9. И там им предстоит ни жить, ни умереть.
  10. Ужель не видишь ты, что поклоняется Аллаху Все в небесах и на

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ад-ДухАн с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ад-ДухАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-ДухАн В комплекте с высоким качеством
сура Ад-ДухАн Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ад-ДухАн Bandar Balila
Bandar Balila сура Ад-ДухАн Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ад-ДухАн Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ад-ДухАн Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ад-ДухАн Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ад-ДухАн Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ад-ДухАн Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ад-ДухАн Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ад-ДухАн Fares Abbad
Fares Abbad сура Ад-ДухАн Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ад-ДухАн Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ад-ДухАн Al Hosary
Al Hosary сура Ад-ДухАн Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ад-ДухАн Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, April 8, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.