сура Аль-Калям Аят 21 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Калям Аят 21 (Al-Qalam - القلم).
  
   

﴿فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ﴾
[ القلم: 21]

(Валерия Михайловна Порохова)

А поутру, созвав друг друга, (Братья) говорили:

Сура Аль-Калям Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Они звали друг друга утром:


Перевод Эльмира Кулиева


А на рассвете они стали звать друг друга:


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 21 суры Аль-Калям

فتنادوا مصبحين

سورة: القلم - آية: ( 21 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 565 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Аллах, поистине, уже помог при Бадре вам, Когда вы были малой, слабой
  2. Прелюбодей не (смеет) в связь вступать Ни с кем, помимо многобожницы иль
  3. Ужель не видишь, что Аллах По (мудрой) Истине построил небеса и землю,
  4. И прибежал из самой удаленной части человек И возгласил: "О люди! Прислушайтесь
  5. Мы ниспослали ее (вам) Одной благословенной ночью. Поистине, увещевающие Мы (против греха)!
  6. Старайся размерять свою походку И (должным образом) свой голос понижать, - Ведь,
  7. Потом же им дадут испить Питье с кипящею водою,
  8. Алеф - Лям - Ра. Сие - айаты Откровения и Ясного Корана.
  9. А из того, что оставляют ваши жены, Вам половина надлежит, Если у
  10. Поистине, Аллах хранит всех верных, Поистине, Аллах не любит тех, Кто веру

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Калям с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Калям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Калям В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Калям Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Калям Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Калям Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Калям Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Калям Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Калям Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Калям Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Калям Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Калям Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Калям Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Калям Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Калям Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Калям Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Калям Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Калям Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, March 11, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.