сура Ан-Назиат Аят 42 , русский перевод значения аята.
﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا﴾
[ النازعات: 42]
Они тебя о Часе вопрошают: "Когда придет назначенное время?"
Сура Ан-Назиат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Спрашивают тебя, о Мухаммад, о Судном часе: "Когда же он настанет?"
Перевод Эльмира Кулиева
Тебя спрашивают о Часе: «Когда же он настанет?».
Толкование ас-Саади
Они спрашивают об этом, потому что отрицают воскрешение. Аллах ответил им и сказал:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Нет, - говорят они. - Нашли мы наших праотцев, Державшихся определенной веры,
- Вкушая радости, которые Аллах Им из Своих щедрот доставил С заботою о
- (Иблис) сказал: "За то, что свел меня Ты с правого пути, Я
- Помимо той, которой мы уже подверглись, И мы не будет преданы мученьям?
- Если б желали Мы найти Себе забаву, Мы бы нашли ее в
- Питайтесь из того, чем Бог вас наделил, - Дозволенной и доброй (пищей),
- А те, которые усердствуют против знамений Наших, Пытаясь (всеми силами) ослабить их,
- Скажи: "Не знаю я, близка ли вам обещанная (кара) Или Аллах назначил
- А ведь Господь твой, истинно, могуч и милосерд!
- Когда же после всех невзгод Даем вкусить ему Мы Нашу милость, Он
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Назиат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Назиат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Назиат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.