сура Ан-Назиат Аят 42 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ан-Назиат Аят 42 (An-Naziat - النازعات).
  
   
Verse 42 from surah An-Naziat

﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا﴾
[ النازعات: 42]

(Валерия Михайловна Порохова)

Они тебя о Часе вопрошают: "Когда придет назначенное время?"

Сура Ан-Назиат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Спрашивают тебя, о Мухаммад, о Судном часе: "Когда же он настанет?"

Перевод Эльмира Кулиева


Тебя спрашивают о Часе: «Когда же он настанет?».

Толкование ас-Саади


Они спрашивают об этом, потому что отрицают воскрешение. Аллах ответил им и сказал:

Послушайте Аят 42 суры Ан-Назиат

يسألونك عن الساعة أيان مرساها

سورة: النازعات - آية: ( 42 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 584 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Ведь Сатана, поистине, вам враг, - Считайте же его врагом! Он лишь
  2. И вот когда даем Мы людям Вкус Нашей милости познать, Они ликуют
  3. Мы завещали человеку Добротворить к родителям своим. Мать носит с тягостью его
  4. Кто хочет мимолетных (благ) сей жизни, Тому Мы в ней спешим доставить
  5. Так оправдалось Слово твоего Владыки Над этим столь преступным людом. Поистине, не
  6. Когда даем Мы человеку Вкус Нашей милости познать После того, как зло
  7. Аллах запрета не дает Вам доброту и справедливость проявлять К тем людям,
  8. Но Муса молвил: "Ужель вы так об Истине способны говорить, Коль вам
  9. Господь твой, истинно, велик и милосерд!
  10. Никто не отвратит Его.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ан-Назиат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ан-Назиат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Назиат В комплекте с высоким качеством
сура Ан-Назиат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ан-Назиат Bandar Balila
Bandar Balila сура Ан-Назиат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ан-Назиат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ан-Назиат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ан-Назиат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ан-Назиат Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ан-Назиат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ан-Назиат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ан-Назиат Fares Abbad
Fares Abbad сура Ан-Назиат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ан-Назиат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ан-Назиат Al Hosary
Al Hosary сура Ан-Назиат Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ан-Назиат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, February 18, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.