сура Нух Аят 8 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Нух Аят 8 (Nuh - نوح).
  
   
Verse 8 from surah Nuh

﴿ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا﴾
[ نوح: 8]

(Валерия Михайловна Порохова)

Но и тогда я их открыто призывал.

Сура Нух Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Я призывал их к вере открыто, громким голосом,

Перевод Эльмира Кулиева


Затем я призывал их открыто.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 8 суры Нух

ثم إني دعوتهم جهارا

سورة: نوح - آية: ( 8 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 570 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. А коль средь тех, кто верует, Одни вступили в спор с другими,
  2. И молвил Муса: "О Господь наш! Ты Фараона и его вельмож Таким
  3. И стал наследником Дауда Сулейман, И он сказал: "О люди! Нас научили
  4. Среди людей есть те, что говорят: "Мы веруем в Аллаха!" Когда ж
  5. Кто верует (в Писание) что послано тебе, (о Мухаммад!), И в то,
  6. Скажите вы: "Мы веруем в Аллаха, И в Откровение, ниспосланное нам, И
  7. Так прославляй Владыку твоего И будь средь тех, кто благовейно преклонил колени.
  8. И тем, Что будут собраны (в Аду) лежащими ничком, Быть хуже всех
  9. (Такой их участь будет) оттого, Что Книгу Истины Аллах им ниспослал, (Они
  10. И (вспомните), как Сатана Столь привлекательно представил им их (грешные) деянья, При

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Нух с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Нух продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Нух В комплекте с высоким качеством
сура Нух Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Нух Bandar Balila
Bandar Balila сура Нух Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Нух Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Нух Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Нух Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Нух Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Нух Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Нух Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Нух Fares Abbad
Fares Abbad сура Нух Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Нух Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Нух Al Hosary
Al Hosary сура Нух Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Нух Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, January 27, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.