сура Ат-Таквир Аят 8 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ат-Таквир Аят 8 (At-Takwir - التكوير).
  
   
Verse 8 from surah At-Takwir

﴿وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ﴾
[ التكوير: 8]

(Валерия Михайловна Порохова)

Когда зарытую живьем младенца-девочку воспросят,

Сура Ат-Таквир Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


когда зарытую живьём спросят, чтобы она получила удовлетворение и в знак негодования на того,

Перевод Эльмира Кулиева


когда зарытую живьем спросят,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 8 суры Ат-Таквир

وإذا الموءودة سئلت

سورة: التكوير - آية: ( 8 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 586 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И если бы Аллах ускорил людям зло, Подобно их охоте доброе ускорить,
  2. Жена его стояла там же И, (эти странные слова услышав), рассмеялась. И
  3. И было сказано: "Земля! О, поглоти свои ты воды! О небо! От
  4. И понесла она его, И сделалась беременна дитятей, И удалилась с ним
  5. Им пребывать на раскаленном ураганном ветре И в кипящей массе,
  6. Его построил Он. И совершенным сделал.
  7. Благословен будь Тот, В Руке Которого вся власть (над миром), Кто всемогущ
  8. Когда посланники теряли все надежды (В успехе миссии своей) И думали, что
  9. И иудеи говорят: "У христиан основы нет". И христиане говорят: "Основы иудеи
  10. Они не будут с вами воевать единой силой, А лишь из укрепленных

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ат-Таквир с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ат-Таквир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Таквир В комплекте с высоким качеством
сура Ат-Таквир Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ат-Таквир Bandar Balila
Bandar Balila сура Ат-Таквир Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ат-Таквир Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ат-Таквир Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ат-Таквир Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ат-Таквир Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ат-Таквир Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ат-Таквир Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ат-Таквир Fares Abbad
Fares Abbad сура Ат-Таквир Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ат-Таквир Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ат-Таквир Al Hosary
Al Hosary сура Ат-Таквир Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ат-Таквир Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, August 5, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.