সূরা শুআরা আয়াত 188 | Surah Shuara ayat 188

﴿قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الشعراء: 188]

শো’আয়ব বললেন, তোমরা যা কর, সে সম্পর্কে আমার পালনকর্তা ভালরূপে অবহিত। [সূরা শুআরা: 188]

জহুরুল হক সূরা বাংলা Surah Shuara ayat 188

তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু ভাল জানেন কী তোমরা কর।’’

১৮৮. শু‘আইব ( আলাইহিস-সালাম ) তাদেরকে বললেন: আমার প্রতিপালক জানেন তোমরা যে শিরক ও গুনাগুলো করছো। তাঁর নিকট তোমাদের কোন আমলই গোপন নয়।

সে বলল, ‘আমার প্রতিপালক ভাল জানেন তোমরা যা কর।’ [১] [১] অর্থাৎ, তোমরা যা কিছু কুফর ও শিরক করছ, মহান আল্লাহ তা প্রত্যক্ষ করছেন। আর তিনিই তার প্রতিদান দেবেন। যদি চান তাহলে পৃথিবীতেই দিয়ে দেবেন। আযাব ও শাস্তি তারই এখতিয়ারভুক্ত।

তিনি বললেন, ‘আমার রব ভাল করে জানেন তোমরা যা কর।’

Please check ayah 26:191 for complete tafsir.