সূরা মুতাফ্ফিফীন আয়াত 20 | Surah Mutaffifin ayat 20

﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 20]

এটা লিপিবদ্ধ খাতা। [সূরা মুতাফ্ফিফীন: 20]

জহুরুল হক সূরা বাংলা Surah Mutaffifin ayat 20

স্পষ্টভাবে লিখিত নিবন্ধগ্রন্থ, --

২০. তাদের আমলনামা এতে লিপিবদ্ধ রয়েছে। এতে কোন কিছুই কম-বেশী করা হবে না।

( তা হচ্ছে ) লিপিবদ্ধ পুস্তক।

চিহ্নিত আমলনামা [ ১ ]। [ ১ ] এখানেও এটাই সঠিক যে, এটা ‘ইল্লিয়্যীন’ এর কোন বিশেষণ নয়, বরং পূর্বে উল্লেখিত كِتٰبَ الْاَبْرَارِ এর বিশেষণ। [ দেখুন, কুরতুবী; ইবন কাসীর ] এর প্রমাণ উপরোক্ত বারা ইবনে আযেব রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু বর্ণিত হাদীসে এসেছে, فَيَقُولُ اللهُ عَزَّ وَ جَلَّ اكْتُبُو اكِتَابَ عَبْدِي فِي عِلِّيِّينَ “ অতঃপর মহান আল্লাহ্ বলবেন, আমার বান্দার আমলনামা ইল্লিয়্যীন লিখে রাখ” । সুতরাং ইল্লিয়্যীন কিতাব নয় বরং আমলনামা বা কিতাব কপি করে রাখার স্থান।

Please check ayah 83:28 for complete tafsir.