সূরা মুতাফ্ফিফীন আয়াত 27 | Surah Mutaffifin ayat 27

﴿وَمِزَاجُهُ مِن تَسْنِيمٍ﴾
[ المطففين: 27]

তার মিশ্রণ হবে তসনীমের পানি। [সূরা মুতাফ্ফিফীন: 27]

জহুরুল হক সূরা বাংলা Surah Mutaffifin ayat 27

আর তার সংমিশ্রণ হবে তসনীম থেকে,

২৭. এর সাথে রয়েছে “ তাসনীম ” নামক প্র ্̄রবণের মিশ্রণ।

এর মিশ্রণ হবে তাসনীমের ( পানির )। [১] [১] 'তাসনীম' শব্দের অর্থ হল উচ্চতা। উটের কুঁজ তার শরীর থেকে উঁচু, তাই তাকে 'সিনাম' বলা হয়। কবর উঁচু করাকেও 'তাসনীমুল ক্বুবূর' বলা হয়। ভাবার্থ এটাই হল যে, উক্ত মদিরায় তাসনীম শারাবের মিশ্রণ থাকবে; যা জান্নাতের উঁচু এলাকার এক ঝরনা থেকে প্রবাহিত হবে। আর এটা জান্নাতের সবচেয়ে উত্তম ও উচ্চ পর্যায়ের বিশুদ্ধ শারাব হবে।

আর তার মিশ্রণ হবে তাস্নীমের [ ১ ] , [ ১ ] তাসনীম মানে উন্নত ও উঁচু। [ ফাতহুল কাদীর ] কোন কোন মুফাসসির বলেন, কোন ঝরণাকে তাসনীম বলার মানে হচ্ছে এই যে, তা উঁচু থেকে প্রবাহিত হয়ে নীচের দিকে আসে। [ ফাতহুল কাদীর ]

Please check ayah 83:28 for complete tafsir.