সূরা নাবা আয়াত 29 | Surah An Naba ayat 29

﴿وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا﴾
[ النبأ: 29]

আমি সবকিছুই লিপিবদ্ধ করে সংরক্ষিত করেছি। [সূরা নাবা: 29]

জহুরুল হক সূরা বাংলা Surah An Naba ayat 29

আর সব-কিছুই -- আমরা তা লিখিতভাবে সংরক্ষণ করছি,

২৯. আমি তাদের সকল আমল লিপিবদ্ধ করে সংরক্ষণ করেছি। যা তাদের আমলনামায় লিখিত রয়েছে।

সব কিছুই আমি সংরক্ষণ করে রেখেছি লিখিতভাবে। [১] [১] অর্থাৎ, লাওহে মাহ্ফুযে। অথবা সেই রেকর্ড ( কর্ম-বিবরণী ) উদ্দেশ্য, যা ( কিরামান কাতিবীন ) ফিরিশতাগণ লিখে থাকেন। কিন্তু প্রথম অর্থটি অধিকতর সঠিক। যেমন দ্বিতীয় স্থানে আল্লাহ তাআলা বলেছেন," আমি প্রত্যেক জিনিস স্পষ্ট গ্রন্থে সংরক্ষিত রেখেছি। " ( সূরা ইয়াসীন ৩৬:১২ আয়াত )

আর সবকিছুই আমরা সংরক্ষণ করেছি লিখিতভাবে।

Please check ayah 78:30 for complete tafsir.