Tafsir Surat Al-Fajr ayat 11 , Al-Ladhina Taghaw Fi Al-Biladi
Tafsir Al-mokhtasar
Semua yang disebutkan itu telah melampaui batas kekejaman dan penganiayan.
Masing-masing melampaui batas di negerinya sendiri.
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Yang melampaui batas dan berbuat sewenang-wenang di dalam negeri mereka
Tafsir al-Jalalain
( Yang berbuat sewenang-wenang ) maksudnya Firaun dan bala tentaranya berbuat angkara murka ( dalam negeri. )
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Yang melampaui batas dan berbuat sewenang-wenang di dalam negeri mereka.
Tafsir Al-wajiz
Mereka itulah orang-orang yang berbuat sewenang-wenang dalam negeri dan berbuat zalim melewati batas kemanusiaan.
Tafsir Al-tahlili
Semua bangsa yang telah disebutkan di atas, yaitu kaum ‘Ad, Samud, dan Fir‘aun telah melakukan kesewenang-wenangan di bumi ini, yaitu mempertuhankan manusia atau benda dan memperkosa hak-hak asasi manusia.
yang berbuat sewenang-wenang dalam negeri, - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- (Dan Allah berfirman): "Hai Adam bertempat tinggallah kamu dan isterimu di surga serta makanlah olehmu
- Segala puji bagi Allah yang telah menurunkan kepada hamba-Nya Al Kitab (Al-Quran) dan Dia tidak
- Alif laam mim shaad.
- Maka mereka kembali dengan nikmat dan karunia (yang besar) dari Allah, mereka tidak mendapat bencana
- (Yaitu) ketika orang-orang yang diikuti itu berlepas diri dari orang-orang yang mengikutinya, dan mereka melihat
- Mereka berkata "Hai Nuh, sesungguhnya kamu telah berbantah dengan kami, dan kamu telah memperpanjang bantahanmu
- Maka apakah orang yang berjalan terjungkal di atas mukanya itu lebih banyak mendapatkan petunjuk ataukah
- dan bertakwalah kepada Allah yang telah menciptakan kamu dan umat-umat yang dahulu".
- hampir-hampir (neraka) itu terpecah-pecah lantaran marah. Setiap kali dilemparkan ke dalamnya sekumpulan (orang-orang kafir), penjaga-penjaga
- Sudah sampaikah kepadamu (ya Muhammad) kisah Musa.
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Friday, June 6, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب