Tafsir surat As-Saaffat ayat 132

﴿إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الصافات: 132]

Sesungguhnya dia termasuk hamba-hamba Kami yang beriman. [Assaaffat: 132]

Innahu Min Ibadina Al-Muuminina

Sesungguhnya Ilyas termasuk hamba-hamba Kami yang beriman dengan baik, yang jujur dalam keimanan mereka kepada Rabb mereka.

Sesunguhnya Ilyâs termasuk hamba-hamba Kami yang beriman

( Sesungguhnya dia termasuk hamba-hamba Kami yang beriman. )

Tafseer Muntakhab - Indonesian

Sesunguhnya Ilyâs termasuk hamba-hamba Kami yang beriman.

Sungguh, dia benar-benar termasuk hamba-hamba Kami yang beriman, yang jujur dalam keimanannya, dan ikhlas dalam melaksanakan perintah Allah.

Allah memuji Nabi Ilyas karena termasuk salah satu hamba-Nya yang beriman.
Ia seorang yang benar-benar beriman sehingga ia mengabdikan diri untuk-Nya.
Karena keimanannya, Nabi Ilyas bisa memberikan pengorbanan yang besar bagi kebaikan umatnya.
Iman memang perlu dibuktikan dengan perbuatan baik, dan Nabi Ilyas telah membuktikannya.

transliterasi Indonesia

innahụ min 'ibādinal-mu`minīn