Tafsir surat Ar-Rahman ayat 66

﴿فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ﴾
[ الرحمن: 66]

Di dalam kedua surga itu ada dua buah mata air yang memancar. [Rahman: 66]

Fihima Aynani Nađđakhatani

Di dua surga ini ada dua mata air yang memancarkan air dengan kuat, pancaran airnya tidak berhenti.

Di dalam kedua surga itu terdapat mata air yang memancar terus, tidak terputus

( Di dalam kedua surga itu ada dua mata air yang memancar ) bagaikan air mancur.

Tafseer Muntakhab - Indonesian

Di dalam kedua surga itu terdapat mata air yang memancar terus, tidak terputus.

Di dalam keduanya ada dua buah mata air yang memancar dan mengeluarkan air yang jernih dan segar.

Ayat ini mengungkapkan bahwa di dalam surga ada dua mata air yang memancarkan air, berbeda dengan air pada surga yang terda­hulu.
Maka nikmat Tuhan yang manakah yang didustakan oleh jin dan ma­nu­sia?

transliterasi Indonesia

fīhimā 'aināni naḍḍākhatān