Tafsir surat Al-Mutaffifin ayat 9

﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 9]

(Ialah) kitab yang bertulis. [Mutaffifin: 9]

Kitabun Marqumun

Sesungguhnya kitab mereka itu tertulis, tidak ada penambahan di dalamnya maupun pengurangan.

Sijjîn adalah sebuah buku yang berisi catatan yang ditulis dengan jelas

( Ialah kitab yang bertulis ) yakni yang mempunyai catatan.

Tafseer Muntakhab - Indonesian

Sijjîn adalah sebuah buku yang berisi catatan yang ditulis dengan jelas.

Sijjin yaitu kitab yang berisi catatan perilaku orang yang melakukan kejahatan dan akan diperlihatkan kepada mereka pada hari kiamat nanti untuk menjadi bukti kejahatan mereka.

Ayat-ayat ini menjelaskan kepada orang-orang yang tidak percaya terhadap hari kebangkitan bahwa perbuatan mereka harus dipertanggungjawabkan.
Mereka tidak bisa menghindari hukuman Allah karena masing-masing manusia diawasi oleh malaikat yang mencatat semua perbuatannya .
Buku catatan orang-orang yang durhaka kepada Allah akan disimpan di Sijjīn, yaitu kitab yang tertulis.
Di dalamnya tercatat kejahatan dan kecurangan manusia.
Catatan-catatan inilah yang akan dijadikan takaran untuk menghisab mereka.

transliterasi Indonesia

kitābum marqụm