la traduction française du sens Page 538

Quran in French Language - Page no 538 538

Sourate Al-Hadid from 4 to 11


4. C’est Lui qui a créé les cieux et la terre en six jours puis Il S’est établi ( 1 ) sur le Trône; Il sait ce qui pénètre dans la terre et ce qui en sort, et ce qui descend du ciel et ce qui y monte, et Il est avec vous où que vous soyez. Et Allah observe parfaitement ce que vous faites.
5. A Lui appartient la souveraineté des cieux et de la terre. Et à Allah tout est ramené.
6. Il fait pénétrer la nuit dans le jour et fait pénétrer le jour dans la nuit, et Il sait parfaitement le contenu des poitrines.
7. Croyez en Allah et en Son Messager, et dépensez de ce dont Il vous a donné la lieutenance. Ceux d’entre vous qui croient et dépensent [ pour la cause d’Allah ] auront une grande récompense.
8. Et qu’avez- vous à ne pas croire en Allah, alors que le Messager vous appelle à croire en votre Seigneur? Et [ Allah ] a déjà pris [ acte ] de votre engagement si vous êtes [ sincères ] dans votre foi.
9. C’est Lui qui fait descendre sur Son serviteur des versets clairs, afin qu’il vous fasse sortir des ténèbres à la lumière; et assurément Allah est Compatissant envers vous, et Très Miséricordieux.
10. Et qu’avez- vous à ne pas dépenser dans le chemin d’Allah, alors que c’est à Allah que revient l’héritage des cieux et de la terre? On ne peut comparer cependant celui d’entre vous qui a donné ses biens et combattu avant la conquête.. ( 2 ) . ces derniers sont plus hauts en hiérarchie que ceux qui ont dépensé et ont combattu après. Or, à chacun, Allah a promis la plus belle récompense, et Allah est Grand Connaisseur de ce que vous faites.
11. Quiconque fait à Allah un prêt sincère ( 3 ) , Allah le lui multiplie, et il aura une généreuse récompense.
( 1 ) S’est établi: il est prouvé qu’Allah ne ressemble point aux créatures.
( 2 ) La conquête: de la Mecque.
( 3 ) Prêt sincère: toute dépense dans le sentier d’Allah.