أحاديث عن: أستودع الله دينكم وأمانتكم وخواتم أعمالكم

📚 كتب الحديث | 🌙 حديث شريف | 📖 الأحاديث الصحيحة

✔ صحيح ◑ حسن ✘ ضعيف ⊘ موضوع ◔ غير محدد

22 نتيجة — لكلمة: أستودع الله دينكم وأمانتكم وخواتم أعمالكم

⭐ صحيح 📂 باب توديع الجيوش
عن عبد الله بن يزيد الخطمي قال: كان رسول الله ﷺ إذا شيّع جيشا فبلغ عقبة الوداع قال: «أستودع الله دينكم، وأمانتكم، وخواتم أعمالكم».
صحيح رواه أبو داود (٢٦٠١)، والنسائي في الكبرى (١٠٢٨٨) واللفظ له، والحاكم (٢/ ٩٧ - ٩٨) كلهم من طريق حماد بن سلمة، عن أبي جعفر الخطمي، عن محمد بن كعب، عن عبد الله الخطمي قال .
📚 كتاب الجهاد 📖 اقرأ الشرح
كان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ إذا شيَّعَ جَيشًا بلَغَ ثَنيَّةَ الوَداعِ، وقال: أستَودِعُ اللهَ دِينَكم، وأمانتَكم، وخواتمَ أعمالِكم
الراويعبدالله بن يزيد الخطمي
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم5942
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح
دُعِيَ عبدُ اللهِ بنُ يزيدٍ إلى طعامٍ فلما جاء رأى البيتَ مُنَجَّدًا فقعد خارجًا وبكى قال فقيل ما يبكيكَ قال كان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ إذا شيَّع جيشًا فبلغ عُقبةَ الوداعِ قال أستودعُ اللهَ دينَكم وأمانتَكم وخواتيمَ أعمالِكم قال فرأى رجلًا ذاتَ يومٍ قد رفع بُردةً له بقطعةٍ قال فاستقبل مطلعَ الشَّمسِ وقال هكذا ومدَّ عفَّان يدَه وقال تطالعتْ عليكم الدُّنيا ثلاثَ مراتٍ أي أقبلَتْ حتى ظننَّا أن يقعَ علينا ثم قال أنتم اليومُ خيرٌ أم إذا غدَتْ عليكم قصعةٌ وراحت أُخرى ويغدو أحدُكم في حُلَّةٍ ويَروحُ في أُخرى وتسترون بيوتَكم كما تُستَرُ الكعبةُ فقال عبدُ اللهِ بنُ يزيدَ أفلا أبكي وقد بقيتُ حتى تسترون بيوتَكم كما تُستَرُ الكعبةُ
الراويعبدالله بن يزيد
المحدثالألباني
الصفحة أو الرقم5/499
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح
أستودِعُ اللَّهَ دينَكُم وأمانتَكُم وخواتيمَ أعمالِكُم
الراويعبدالله بن يزيد الخطمي
المحدثالنووي
الصفحة أو الرقم294
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح
أَسْتَودِعُ اللهَ دينَكم وأمانتَكم وخَواتيمَ أعْمالِكم
الراويعبدالله بن يزيد الخطمي
المحدثالوادعي
الصفحة أو الرقم888
خلاصة حكم المحدثصحيح
كانَ إذا أرادَ أن يودِّعَ الجيش قال أستودِعُ اللَّهَ دينَكُم وأمانتَكُم وخواتيمَ أعمالِكُم
الراويعبدالله بن يزيد الخطمي
المحدثالنووي
الصفحة أو الرقم279
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح
دُعِيَ عبدُ اللهِ بنُ يزيدَ إلى طعامٍ ، فلمَّا جاءَ رأى البَيتَ مُنجَّدًا ، فقَعَد خارجًا يَبكي ، فَقيل لهُ : ما يُبكِيكَ ؟ فقالَ رضيَ اللهُ عنهُ : كانَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ إذا شيَّع جَيشًا فبلغَ عَقبَةَ الوداعِ قال صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ : أستودِعُ اللهَ دِينَكم وأمانتَكم وخواتيمَ أعمالِكم ، فرأَى رجلًا ذاتَ يومٍ قد رفع بُرْدَةً لهُ بقِطعةِ فَروٍ ، قال : فاستقبَل مطلعَ الشَّمسِ وقال هكذا بيدِه ووصَف حمَّادٌ بيديْهِ بباطنِ الكفَّيْنِ ، ومدَّ يديْهِ : تطالعَت عليكمُ الدُّنيا أيْ أقبلَت حتَّى ظننَّا أن يقَعَ علَينا ، ويغدو أحدُكُم في حُلَّةٍ ، ويروحُ في أُخرَى ، وتستُرون بيوتَكم كما تَستُرون الكَعبةَ . فقال عبدُ اللهِ بنُ يزيدَ : أَوَلَا أبكي وقد رأيتُكم تستُرونَ بيوتَكم كما تَستُرون الكَعبةَ
الراويعبدالله بن يزيد الخطمي
المحدثابن حجر العسقلاني
الصفحة أو الرقم3/381
خلاصة حكم المحدثإسناده حسن
شَيَّعَنا عَبدُ اللهِ بنُ عُمَرَ، فلَمَّا فارَقَنا قال: إنِّي ليس عِندي شَيءٌ أُعطيكم، ولكنِّي سَمِعتُ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَقولُ: إنَّ اللهَ إذا استُودِعَ شَيئًا حَفِظَه، وإنِّي أستَودِعُ اللهَ دينَكم وأمانَتَكم وخَواتيمَ أعمالِكم
الراويعبدالله بن عمر
المحدثالألباني
الصفحة أو الرقم6/102
خلاصة حكم المحدثإسناده جيد رجاله ثقات على ضعف يسير في الهيثم بن حميد
دُعي عبدُ اللهِ بنُ يزيدَ إلى طعامٍ فلما جاء رأى البيتَ منجدًا قعَد خارجًا وبَكى ، فقيل : ما يُبكيكَ ؟ فقال : كان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إذا شيَّع جيشًا فبلَغ عقبةَ الوداعِ ، قال : أستودِعُ اللهَ دينَكم وأمانتَكم ، وخواتيمَ أعمالِكم ، فرأى رجلًا ذاتَ يومٍ قد رقَّع بردةً له بقطعةِ فروٍ ، قال : فاستقبَل مطلعَ الشمسِ ، وقال : هكذا بيدِه وصَف حمادٌ بيدَيه بياضَ الكفينِ ، ومدَّ يدَيه ، تطالعَتْ عليكمُ الدنيا ، تطالعَتْ عليكمُ الدنيا ، أي أقبلَتْ حتى ظننَّا أن تقَعَ علينا ، ويغدو أحدُكم في حلةٍ ، ويروحُ في أخرى ، وتستُرونَ بيوتَكم كما تستُرونَ الكعبةَ ، فقال عبدُ اللهِ : كيف لا أبكي وقد رأيتُكم تستُرونَ بيوتَكم كما تستُرونَ الكعبةَ ؟
الراويعبدالله بن يزيد الخطمي
المحدثالبوصيري
الصفحة أو الرقم5/115
خلاصة حكم المحدثإسناده رواته ثقات
عنْ مُحمَّد بنِ كعبٍ القُرَظِيّ قالَ: دُعِيَ عبدُ اللهِ بنُ يَزيدَ إلى طعامٍ، فلمَّا جاءَ قالَ: كان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ إذا وَدَّعَ جَيشًا قالَ: أَستَودِعُ اللهَ دينَكُم وأَمانَتَكُم وخَواتيمَ أَعْمالِكُم
الراويعبدالله بن يزيد
المحدثالحاكم
الصفحة أو الرقم2513
خلاصة حكم المحدث[سكت عنه وقال في المقدمة رواته ثقات احتج بمثله الشيخان أو أحدهما]
إنَّ اللهَ عَزَّ وجَلَّ إذا اسْتُودِعَ شيئًا حفِظَه، وإنِّي أسْتودِعُ اللهَ دِينَكم وأمانتَكم وخواتيمَ أعمالِكم
الراويعبدالله بن عمر
المحدثالبوصيري
الصفحة أو الرقم5/101
خلاصة حكم المحدث[فيه] أبو غالب وهو مجهول
كان إذا ودَّع الجيشَ قال : أستودِعُ اللهَ دينَكم ، و أمانتَكم ، و خواتيمَ أعمالِكم
الراويعبدالله بن يزيد الخطمي
المحدثالألباني
الصفحة أو الرقم1605
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح رجاله ثقات
عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: خرجتُ إلى العراقِ أنا ورجلٌ معي فشيَّعنا عبدُ اللهِ بنُ عمرَ فلما أراد أن يُفارقَنا قال إنه ليس معي ما أُعطيكما ( كذا الأصل ولعله أَعِظُكما ) ولكن سمعتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يقول : إذا استُودِعَ اللهَ شيئًا حفظَه وإني أَستودعُ اللهَ دينَكما وأمانتَكما وخواتيمَ عملِكما
الراويعبدالله بن عمر
المحدثالألباني
الصفحة أو الرقم1/49
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح
كُنْتُ عِندَ عبدِ اللهِ بنِ عُمَرَ، فأرَدْتُ الانصِرافَ، فقال: كما أنتَ حتى أودِّعَكَ كما وَدَّعَني رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، قال: وأخَذَ بيَدي، فصافَحَني، ثُم قال: أستَوْدِعُ اللهَ دِينَكَ، وأمانَتَكَ، وخواتِمَ عَملِكَ
الراويعبدالله بن عمر
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم5940
خلاصة حكم المحدثصحيح
كنتُ عِندَ ابنِ عُمَرَ، فلمَّا خرَجتُ شيَّعَني، وقال: سَمِعتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يقولُ: قال لُقمانُ الحكيمُ: إنَّ اللهَ إذا استُودِعَ شيئًا حَفِظه، وإنِّي أَستَودِعُ اللهَ دينَك، وأمانتَك، وخواتمَ عملِك، وأَقرَأُ عليك السلامَ
الراويعبدالله بن عمر
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم4/242
خلاصة حكم المحدثإسناد نهشل صحيح
15 ◔ غير محدد📌 أستودِعُ اللهَ دينَك
حديث: كان رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إذا شَخَص الشَّاخِصُ يقولُ: أستودِعُ اللهَ دينَك [، وأمانَتَكَ، وخواتِمَ عَملِكَ.]
الراويعبدالله بن عمر
المحدثالدارقطني
الصفحة أو الرقم1/588
خلاصة حكم المحدثتَفَرَّدَ بهِ أبو محصن حصين بن نمير، عَن ابن أبي ليلى، عَنه.
عن قزعة قال: قال عبدُ اللهِ بنُ عمرَ : وأرسلني في حاجةٍ له فقال : تعالَ حتى أُودِّعَك كما ودَّعني رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلمَ وأرسلني في حاجةٍ له فأخذ بيدي فقال : أستودعُ اللهَ دينَك وأمانتَك وخواتيمَ عملِك
الراويعبدالله بن عمر
المحدثأحمد شاكر
الصفحة أو الرقم7/71
خلاصة حكم المحدثصحيح
عن قَزَعةَ قال: قال عبدُ اللهِ بنُ عُمرَ وأَرسَلَني في حاجةٍ لهُ، فقال: تَعالَ حتى أُودِّعَك كما وَدَّعَني رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، وأَرسَلَني في حاجةٍ لهُ، فأَخَذ بيَدي، فقال: أَستَودِعُ اللهَ دِينَك وأَمانَتَك وخَواتيمَ عمَلِكَ
الراويعبدالله بن عمر
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم4957
خلاصة حكم المحدثصحيح
كان عبدُ اللهِ بنُ عمرَ إذا أَتَى الرجُلَ وهو يريدُ السَّفَرَ قال له : ادْنُ حتَّى أُوَدِّعَك كما كان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يُوَدِّعُنا فيقول : أَستودِعُ اللهَ دِينَك وأمانتَك وخواتيمَ عملِك
الراويعبدالله بن عمر
المحدثأحمد شاكر
الصفحة أو الرقم6/242
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح
كان عبدُ اللهِ بنُ عُمَرَ إذا أتَى الرَّجُلَ وهو يُريدُ السَّفَرَ، قال له: ادْنُ حتى أُودِّعَكَ كما كان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يُودِّعُنا، فيقولُ: أستَودِعُ اللهَ دِينَك وأمانَتَك وخَواتيمَ عَمَلِكَ
الراويعبدالله بن عمر
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم4524
خلاصة حكم المحدثصحيح
[عَن القاسِمِ قالَ]: كنتُ عندَ ابنِ عمرَ، فجاءَهُ رجلٌ، فقالَ أردتُ سفرًا، فقالَ عبدُ اللَّهِ: انتظِر حتَّى أودِّعَكَ كما كانَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ يودِّعُنا: أستودِعُ اللَّهَ دينَكَ وأمانتَكَ وخَواتيمَ عملِكَ
الراويعبدالله بن عمر
المحدثابن خزيمة
الصفحة أو الرقم4/ 234
خلاصة حكم المحدثأخرجه في صحيحه
عنِ القاسِمِ بنِ مُحمَّدٍ، قالَ: كُنتُ عِندَ ابنِ عُمَرَ، فجاءه رَجُلٌ، فقالَ: أرَدتُ سَفَرًا، فقالَ عَبدُ اللهِ: انتَظِرْ حتَّى أُوَدِّعَكَ كما كان رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يُوَدِّعُنا: أَستَودِعُ اللهَ دِينَكَ، وأمانَتَكَ، وخَواتيمَ عَمَلِكَ
الراويعبدالله بن عمر
المحدثالحاكم
الصفحة أو الرقم1637
خلاصة حكم المحدثصحيح على شرط الشيخين

الأحاديث مأخودة من موسوعة الأحاديث الصحيحة والموسوعة الحديثية API - الدرر السنية، جزاهم الله خيرا.

تخريج حديث أستودع الله دينكم وأمانتكم وخواتم أعمالكم



أشهر كتب الحديث النبوي الصحيحة


صحيح البخاري صحيح مسلم
صحيح الجامع صحيح ابن حبان
صحيح النسائي مسند الإمام أحمد
تخريج صحيح ابن حبان تخريج المسند لشاكر
صحيح أبي داود صحيح ابن ماجه
صحيح الترمذي مجمع الزوائد
هداية الرواة تخريج مشكل الآثار
السلسلة الصحيحة صحيح الترغيب
نخب الأفكار الجامع الصغير
صحيح ابن خزيمة الترغيب والترهيب

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Tuesday, July 28, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب