صحة حديث شبابكم

خيرُ شَبابِكم مَن تشبَّه بكُهولِكم وشرُّ كهولِكم مَن تشبَّه بشَبابِكم

حديث: خَيرُ شَبابِكم من تَشَبَّه بكُهولِكم [وشرُّ كهولِكم مَن تشبَّه بشَبابِكم]

خيرُ شبابِكُم من تشبَّهَ بِكُهولِكُمُ الصَّالحينَ وشرُّ كُهولِكُم من تشبَّهَ بشبابِكُمُ الفاسقينَ

كيف بكم أيُّها الناسُ إذا طَغَى نِساؤُكم وفسقَ شبابُكم قالوا يا رسولَ اللهِ إنَّ هذا لَكَائِنٌ قال نعَمْ وأَشَدُّ منه كيفَ بكم إذا تَركتُم الأمرَ بالمعروفِ والنهيَ عنِ المنكرِ قالوا يا رسولَ اللهِ إنَّ هذا لَكائِنٌ قال نعَمْ وأَشَدُّ منه كَيْفَ بِكُمْ إذَا رأيتُم المنكرَ معْرُوفًا والمعروفَ منكرًا

كيف أنتم إذا طغت نساؤُكم وفسَق شبابُكم ؟ فقالوا : يا رسولَ اللهِ وإنَّ ذلك لكائنٌ ؟ قال : وأشدُّ منه ، تأمرون بالمنكرِ وتنهَوْن عن المعروفِ ، فقيل : وإنَّ ذلك لكائنٌ ؟ قال : وأشدَّ من ذلك ، قال عمرُ : قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم : بئس القومُ قومٌ لا يأمرون بالقسطِ من النَّاسِ ، وبئس القومُ قومٌ يقتلون الَّذين يأمرون بالمعروفِ ، وبئس القومُ قومٌ يستحِلُّون الحُرُماتِ والشَّهواتِ بالشُّبهاتِ ، وبئس القومُ قومٌ يمشي المؤمنُ بين ظهرانيهم بالتَّقيَّةِ والكِتمانِ

حَديث رَواه عَبْدُ اللهِ بنُ صالِحِ بنِ مُسلِمٍ، قالَ: أَخبَرَنا هارونُ بنُ كَثيرٍ، عن زَيدِ بنِ سالِمٍ، أو ابنِ أَسلَمَ، عن أبيه، عن أبي أُمامةَ، عن النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم -وزَيدُ، عن أبيه، عن ابنِ عُمَرَ، عن النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم- قالَ: خِيارُكم شَبابُكم، وشِرارُكم شُيوخُكم، وعنْدَه أبو بَكْرٍ وعلِيٍّ وعَبْدُ الرَّحْمنِ بنُ سَمُرةَ، فقالوا: يا رَسولَ اللهِ، أَخبِرْنا ما تَفْسيرُ هذا الكَلامِ؟ قالَ: إذا رَأيْتُم الشَّابَّ يَأخُذُ بزِيِّ الشَّيْخِ العابِدِ المُسلِمِ في تَقْصيرِه وتَشْميرِه فذلك خِيارُكم،، وإذا رَأيْتَ الشَّيْخَ الطَّويلَ الشَّارِبَينِ يَسحَبُ ثِيابَه فذلك شِرارُكم؟

اختضبوا بالحناءِ فإنه يزيدُ في شبابِكم ونكاحِكم

اختَضِبوا بالحناءِ فإنه يزيدُ في شبابِكم ونكاحِكم

اختضِبوا بالحناءِ فإنه يزيدُ في شبابِكم ونكاحِكم

اختَضِبوا بالحِنَّاءِ؛ فإنَّه يزيدُ في شبابِكم وجمالِكم ونِكاحِكم

خيرُ شبابِكم من تشبَّه بشيوخِكم وشرُّ شيوخِكم من تشبَّه بشبابِكم

خيرُ شبابِكم من تشَبَّه بكُهولِكم، وشَرُّ كُهولِكم من تشَبَّه بشبابِكم

خيرُ شبابِكم مَن تشبَّه بكُهولِكم وشرُّ كهولِكم مَن تشبَّه بشبابِكم

خيرُ شبابِكم من تَشَبَّه بكُهُولِكُم، وشَرُّ كُهُولِكُم من تَشَبَّه بشبابِكُم

خيرُ شبابِكم مَن تشبَّه بكُهولِكم الصَّالحينَ، وشرُّ كُهولِكم مَن تشبَّه بشبابِكم الفاسقينَ

اخْتَضِبُوا بالحِنَّاءِ فإنَّهُ يَزيدُ في شَبابِكمْ و جَمالِكمْ و نِكاحِكمْ

خيرُ شبابِكم من تشبَّهَ بِكُهولِكمُ الصَّالحينَ، وشرُّ كُهولِكم من تشبَّهَ بشبابِكمُ الفاسقينَ

حَديثٌ رواه هِشامُ بنُ عَمَّارٍ، عن حمَّادِ بنِ عَبدِ الرَّحمَنِ الكَلْبيِّ، عن خالِدِ بنِ الزِّبْرِقانِ، عن [سُلَيمانَ] بنِ حَبيبٍ، عن أبي أُمامةَ، عَنِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قال: كيف أنتم إذا طَغَت نساؤُكم، وفَسَق شَبابُكم، وترَكْتُم جهادَكم؟! قالوا: وإنَّ ذلك لكائِنٌ يا رَسولَ اللهِ؟ قال: نعَمْ، وأشَدُّ منه سيكونُ، كيف أنتم إذا لم تَأمُروا بالمعروفِ وتَنْهَوا عَنِ المُنْكَر؟! قالوا: وكائِنٌ ذلك؟ قال: نعم، وأشَدُّ منه يكونُ، كيف أنتم إذا رأيتُم المعروفَ مُنْكَرًا، ورأيتُم المُنْكَرَ معروفًا؟! قالوا: وكائِنٌ ذلك؟ قال: وأشَدُّ منه سيكونُ، قال: كيف أنتم إذا أمَرْتُم بالمُنْكَرِ، ونَهيتُم عَنِ المعروفِ؟! قالوا: وكائِنٌ ذلك؟ قال: وأشَدُّ منه سيكونُ؛ يقولُ اللهُ عزَّ وجَلَّ: بي حَلَفْتُ لأُتيحَنَّ لهم فِتنةً يَصيرُ الحليمُ فيها حَيْرانَ؟

اختضِبوا بالحنَّاءِ فإنَّهُ يزيدُ في شبابِكم ونِكاحِكم

خيارُكم شبابُكم وشرارُكم شيوخُكم . قالوا : ما تفسيرُ هذا ؟ قال : إذا رأيتُم الشابَّ يأخذ برأي الشيخِ العابدِ المسلمِ في تقصيرِه وتشميرِه فذلك خيارُكم ، وإذا رأيتُم الشيخَ يسحبُ ثيابَه فذلك شرارُكم

خِيَارُكُمْ شبابكم ، وشِرَارُكُمْ شيوخكم ، قالوا : ما تفسيرُ هذا ؟ قال : إذا رأيتمُ الشَّابَّ يأخذُ بِزِيِّ الشيخِ العابدِ المسلمِ في تقصيرِهِ وتشميرِهِ فذلك خياركم ، وإذا رأيتمُ الشيخَ يَسْحَبُ ثيابَهُ فذلكَ شراركم