سورة القارعة بالماليزية

  1. استمع للسورة
  2. سور أخرى
  3. ترجمة السورة
القرآن الكريم | ترجمة معاني القرآن | اللغة الماليزية | سورة القارعة | Qariah - عدد آياتها 11 - رقم السورة في المصحف: 101 - معنى السورة بالإنجليزية: The Striking Hour.

الْقَارِعَةُ(1)

Hari yang menggemparkan,

مَا الْقَارِعَةُ(2)

Apa dia hari yang menggemparkan itu?

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ(3)

Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari yang menggemparkan itu? -

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ(4)

(Hari itu ialah: hari kiamat), hari manusia menjadi seperti kelkatu yang terbang berkeliaran,

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ(5)

Dan gunung-ganang menjadi seperti bulu yang dibusar berterbangan.

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ(6)

Setelah berlaku demikian, maka (manusia akan diberikan tempatnya menurut amal masing-masing); adapun orang yang berat timbangan amal baiknya, -

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ(7)

Maka ia berada dalam kehidupan yang senang lenang.

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ(8)

Sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ(9)

Maka tempat kembalinya ialah "Haawiyah"

وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ(10)

Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "Haawiyah" itu?

نَارٌ حَامِيَةٌ(11)

(Haawiyah itu ialah): api yang panas membakar.


المزيد من السور باللغة الماليزية:

سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة

تحميل سورة القارعة بصوت أشهر القراء :

قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة القارعة كاملة بجودة عالية
سورة القارعة أحمد العجمي
أحمد العجمي
سورة القارعة خالد الجليل
خالد الجليل
سورة القارعة سعد الغامدي
سعد الغامدي
سورة القارعة سعود الشريم
سعود الشريم
سورة القارعة عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سورة القارعة عبد الله عواد الجهني
عبد الله الجهني
سورة القارعة علي الحذيفي
علي الحذيفي
سورة القارعة فارس عباد
فارس عباد
سورة القارعة ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
سورة القارعة محمد جبريل
محمد جبريل
سورة القارعة محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
سورة القارعة الحصري
الحصري
سورة القارعة العفاسي
مشاري العفاسي
سورة القارعة ناصر القطامي
ناصر القطامي
سورة القارعة ياسر الدوسري
ياسر الدوسري



Sunday, November 3, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب