Surah Al-Adiyat with Spanish

  1. Surah mp3
  2. More
  3. Spanish
The Holy Quran | Quran translation | Language Spanish | Surah Adiyat | العاديات - Ayat Count 11 - The number of the surah in moshaf: 100 - The meaning of the surah in English: The War Horse.

وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا(1)

 Por los que galopan resoplando

فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا(2)

 y hacen saltar chispas!

فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا(3)

 Por los que salen de algarada al alba,

فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا(4)

 levantando una polvareda

فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا(5)

 y adentrándose en una tropa!

إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ(6)

 Que es cierto que el hombre es ingrato con su Señor,

وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ(7)

 siendo Él testigo de ello.

وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ(8)

 Y es tenaz en su amor por los bienes.

۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ(9)

 Es que no sabe que cuando se descubra lo que hay en las tumbas

وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ(10)

 y aparezca lo que encerraban los pechos,

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ(11)

 ese día, su Señor, estará perfectamente informado de ellos?


More surahs in Spanish:


Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Al-Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Al-Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Adiyat Complete with high quality
surah Al-Adiyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Al-Adiyat Bandar Balila
Bandar Balila
surah Al-Adiyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Al-Adiyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Al-Adiyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Al-Adiyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Al-Adiyat Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Al-Adiyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Al-Adiyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Al-Adiyat Fares Abbad
Fares Abbad
surah Al-Adiyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Al-Adiyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Al-Adiyat Al Hosary
Al Hosary
surah Al-Adiyat Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Al-Adiyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, November 5, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب