Sura Adiyat Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا﴾
[ العاديات: 1]
Por los que galopan resoplando
Sura Al-Adiyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Juro por los corceles que se lanzan relinchando
Noor International Center
1. (Juro) por los caballos que resoplan cuando galopan (dirigiéndose hacia la batalla),
English - Sahih International
By the racers, panting,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Quién prohibe los adornos de Allah, creados por Él para Sus siervos, y las
- Acaso no hemos hecho de la tierra un lecho,
- Y no dan nada, pequeño o grande, ni cruzan ningún valle, que no se les
- Así lo arrojamos a un playa desierta, maltrecho.
- Di: Quién os protegerá de Allah si Él quiere un mal para vosotros o si
- Y dirán los que se negaron a creer: Señor nuestro! Muéstranos a aquellos genios y
- Ese día a ningún genio ni hombre habrá que preguntarle por sus faltas.
- Y dijeron los magnates, aquellos de su gente que no creían: No vemos en ti
- Di: Decidme: Y si Allah me destruyera a mí y a los que conmigo están
- Y lo que impide a los hombres creer cuando les llega la guía es que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers