Sura Adiyat Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Adiyat Verso 1 in arabic text(The War Horse).
  
   
Verso 1 from Sura Al-Adiyat

﴿وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا﴾
[ العاديات: 1]

Por los que galopan resoplando

Sura Al-Adiyat in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Juro por los corceles que se lanzan relinchando

Noor International Center


1. (Juro) por los caballos que resoplan cuando galopan (dirigiéndose hacia la batalla),

English - Sahih International


By the racers, panting,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 1 from Adiyat


Ayats from Quran in Spanish

  1. Di: Gente del Libro! No tendréis nada hasta que no sigáis y pongáis en práctica
  2. Ese día las noticias los cegarán y no se harán preguntas entre sí.
  3. Y cuando olvidaron lo que se les había recordado, salvamos a quienes se oponían al
  4. Y cuando preparamos para Ibrahim el lugar de la Casa: No asocies nada conmigo, purifica
  5. Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
  6. Y dicen los que se niegan a creer: no escuchéis esta Recitación, intentad desviar de
  7. El que creó siete cielos, uno sobre el otro.No verás en la creación del Misericordioso
  8. Luego transformamos la gota de esperma creando un coágulo de sangre y el coágulo de
  9. Haz cotas de malla dándoles su justa proporción! Y obrad con rectitud!, pues es cierto
  10. Paz con vosotros! porque tuvisteis paciencia. Y qué excelente la Morada del Buen Final!

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Sura Adiyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Adiyat Bandar Balila
Bandar Balila Sura Adiyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Adiyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Adiyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Adiyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Adiyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Adiyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Adiyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Adiyat Fares Abbad
Fares Abbad Sura Adiyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Adiyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Adiyat Al Hosary
Al Hosary Sura Adiyat Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Adiyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, April 21, 2026

Please remember us in your sincere prayers