Перевод суры Аль-Кариа на Яванский язык
الْقَارِعَةُ(1) Dina qiyamat iku gegirisi |
مَا الْقَارِعَةُ(2) Saiba anggone gegirisi dina qiyamat iku |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ(3) Kapriye anggone gegirisi dina qiyamat iku |
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ(4) Ing dina iku manungsa padha pating belulung kaya anak walang sumebar |
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ(5) Gunung pating panculat kaya wulu sedhus buyar |
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ(6) Siang sapa becike ditimbang bobote ngungkule halane |
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ(7) Wong iku dienggonake ing suwarga andadekake bungahe |
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ(8) Dene sing sapa wonge bobote becike entheng (kalah abot bobote alane) |
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ(9) Panggonane bakal ana ing jurang jero (neraka Hawiyah) |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ(10) Sapa kang meruhake sira, neraka Hawiyah iku apa |
نَارٌ حَامِيَةٌ(11) Neraka kang banget panase |
Больше сур в Яванский:
Скачать суру Al-Qariah с голосом самых известных рекитаторов Корана:
Сура Al-Qariah mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу Al-Qariah полностью в высоком качестве
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой