Surah Naziat Ayat 16 in Urdu - سورہ نازعات کی آیت نمبر 16
﴿إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى﴾
[ النازعات: 16]
جب اُن کے پروردگار نے ان کو پاک میدان (یعنی) طویٰ میں پکارا
Surah An-Naziat Full Urdu(1) یہ اس وقت کا واقعہ ہے جب حضرت موسیٰ (عليه السلام) مدین سے واپس آگ کی تلاش میں کوہ طور پر پہنچ گئے تھے تو وہاں ایک درخت کی اوٹ سے اللہ تعالیٰ نےموسیٰ (عليه السلام) سے کلام فرمایا، جیسا کہ اس کی تفصیل سورۂ طہ کے آغاز میں گزری طُوَى اسی جگہ کا نام ہے، ہم کلامی کا مطلب نبوت ورسالت سےنوازنا ہے۔ یعنی موسیٰ (عليه السلام) آگ لینے گئے اور اللہ تعالیٰ نے انہیں رسالت عطا فرما دی۔
Surah Naziat Verse 16 translate in arabic
Surah Naziat Ayat 16 meaning in urdu
جب اس کے رب نے اُسے طویٰ کی مقدس وادی میں پکارا تھا
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(79:16) When his Lord called him in the sacred valley of Tuwa, *7
When his Lord called to him in the sacred valley of Tuwa, meaning
*6) As the denial of the Resurrection and Hereafter by the disbelievers of Makkah and their mockery of it was not, in fact, rejection of a philosophy but belying Allah's Messengers, and the tricks that they were employing against the Holy Prophet (upon whom be Allah's peace) were not against an ordinary man but were meant to frustrate the mission of Allah's Messenger, the story of the Prophet Moses and the Pharaoh is being related before giving additional arguments for the occurrence of the Hereafter so that they are warned of the consequences of fighting with the Messenger and resisting the God Who sent him.
phonetic Transliteration
Ith nadahu rabbuhu bialwadi almuqaddasi tuwan
English - Sahih International
When his Lord called to him in the sacred valley of Tuwa,
Quran Hindi translation
जब उनको परवरदिगार ने तूवा के मैदान में पुकारा
Quran Bangla tarjuma
যখন তার পালনকর্তা তাকে পবিত্র তুয়া উপ্যকায় আহবান করেছিলেন,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in Urdu
- جن لوگوں نے اپنے دین میں (بہت سے) رستے نکالے اور کئی کئی فرقے ہو
- ایک شخص جس کو کتاب الہیٰ کا علم تھا کہنے لگا کہ میں آپ کی
- جو پروا نہیں کرتا
- اور خود تمہارے نفوس میں تو کیا تم دیکھتے نہیں؟
- یہ اس لئے کہ تم نے خدا کی آیتوں کو مخول بنا رکھا تھا اور
- اور موسٰی کی ماں کا دل بے صبر ہو گیا اگر ہم اُن کے دل
- مومنوں کے لئے ہدایت اور بشارت
- اور وہ جو خدا کے سوا (اور کی) پرستش کرتی تھی، سلیمان نے اس کو
- بھلا جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا، کیا وہ اس بات پر قادر
- اور اس پر کھولتا ہوا پانی پیو گے
Quran surahs in English :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers