Surah al imran Ayat 163 in Urdu - سورہ آل عمران کی آیت نمبر 163

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah al imran ayat 163 in arabic text.
  
   
Verse 163 from surah Al Imran

﴿هُمْ دَرَجَاتٌ عِندَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ﴾
[ آل عمران: 163]

Ayat With Urdu Translation

ان لوگوں کے خدا کے ہاں (مختلف اور متفاوت) درجے ہیں اور خدا ان کے سب اعمال کو دیکھ رہا ہے

Surah Al Imran Full Urdu


listen to Verse 163 from al imran


Surah al imran Verse 163 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

هم درجات عند الله والله بصير بما يعملون

سورة: آل عمران - آية: ( 163 )  - جزء: ( 4 )  -  صفحة: ( 71 )

Surah al imran Ayat 163 meaning in urdu

اللہ کے نزدیک دونوں قسم کے آدمیوں میں بدرجہا فرق ہے اور اللہ سب کے اعمال پر نظر رکھتا ہے


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(3:163) They vary greatly in rank in the sight of Allah, and Allah sees what they do.

They are [varying] degrees in the sight of Allah, and Allah is meaning

phonetic Transliteration


Hum darajatun AAinda Allahi waAllahu baseerun bima yaAAmaloona

English - Sahih International


They are [varying] degrees in the sight of Allah, and Allah is Seeing of whatever they do.

Quran Hindi translation


वह लोग खुदा के यहॉ मुख्तलिफ़ दरजों के हैं और जो कुछ वह करते हैं ख़ुदा देख रहा है

Quran Bangla tarjuma


আল্লাহর নিকট মানুষের মর্যাদা বিভিন্ন স্তরের আর আল্লাহ দেখেন যা কিছু তারা করে।

Page 71 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. ان سے پہلے نوحؑ کی قوم نے بھی تکذیب کی تھی تو انہوں نے ہمارے
  2. اور (راستوں میں) نشانات بنا دیئے اور لوگ ستاروں سے بھی رستے معلوم کرتے ہیں
  3. اور ابراہیمؑ کی جنہوں نے (حق طاعت ورسالت) پورا کیا
  4. دونوں عرض کرنے لگے کہ پروردگار ہم نے اپنی جانوں پر ظلم کیا اور اگر
  5. اگر تم نیکوکاری کرو گے تو اپنی جانوں کے لئے کرو گے۔ اور اگر اعمال
  6. اور اپنے پروردگار کے ارشاد کی تعمیل کرے گی اور اس کو لازم بھی یہی
  7. پھر غبار ہو کر اُڑنے لگیں
  8. لوگ یتیموں کا مال ناجائز طور پر کھاتے ہیں وہ اپنے پیٹ میں آگ بھرتے
  9. اور ہم نے (اے محمدﷺ) تم کو صرف خوشی اور عذاب کی خبر سنانے کو
  10. اور خدا ہی نے زمین کو تمہارے لئے فرش بنایا

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah al imran with the voice of the most famous Quran reciters :

surah al imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter al imran Complete with high quality
surah al imran Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah al imran Bandar Balila
Bandar Balila surah al imran Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah al imran Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah al imran Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah al imran Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah al imran Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah al imran Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah al imran Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah al imran Fares Abbad
Fares Abbad surah al imran Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah al imran Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah al imran Al Hosary
Al Hosary surah al imran Al-afasi
Mishari Al-afasi surah al imran Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, October 19, 2025

Please remember us in your sincere prayers