Surah Layl Ayat 17 in Urdu - سورہ اللیل کی آیت نمبر 17

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Layl ayat 17 in arabic text.
  
   
Verse 17 from surah Al-Layl

﴿وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى﴾
[ الليل: 17]

Ayat With Urdu Translation

اور جو بڑا پرہیزگار ہے وہ (اس سے) بچا لیا جائے گا

Surah Al-Layl Full Urdu

(1) یعنی جہنم سے دور رہے گا اور جنت میں داخل ہوگا۔


listen to Verse 17 from Layl


Surah Layl Verse 17 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

وسيجنبها الأتقى

سورة: الليل - آية: ( 17 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 596 )

Surah Layl Ayat 17 meaning in urdu

اور اُس سے دور رکھا جائیگا وہ نہایت پرہیزگار


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(92:17) But the God-fearing shall be kept away from it,

But the righteous one will avoid it - meaning

phonetic Transliteration


Wasayujannabuha alatqa

English - Sahih International


But the righteous one will avoid it -

Quran Hindi translation


वह उससे बचा लिया जाएगा

Quran Bangla tarjuma


এ থেকে দূরে রাখা হবে খোদাভীরু ব্যক্তিকে,

Page 596 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. اور جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ان کو ہم بہشتوں میں داخل
  2. اور اسی نے الٹی ہوئی بستیوں کو دے پٹکا
  3. اور ہم جو پیغمبروں کو بھیجتے رہے ہیں تو خوشخبری سنانے اور ڈرانے کو پھر
  4. اور ہم نے موسیٰ اور اس کے بھائی کی طرف وحی بھیجی کہ اپنے لوگوں
  5. (اے پیغمبر) منافقوں (یعنی دو رخے لوگوں) کو بشارت سناد دو کہ ان کے لئے
  6. اور خیال کرتا تھا کہ (خدا کی طرف) پھر کر نہ جائے گا
  7. اور جب ہم نے فرشتوں کو حکم دیا کہ آدم کو سجدہ کرو تو سب
  8. (نوح نے) کہا کہ خدا کا نام لے کر (کہ اسی کے ہاتھ میں اس
  9. اور ہم نے ان (پیغمبر) کو شعر گوئی نہیں سکھائی اور نہ وہ ان کو
  10. تو خدا نے اس کا انجام یہ کیا کہ اس روز تک کے لیے جس

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Layl with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Layl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Layl Complete with high quality
surah Layl Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Layl Bandar Balila
Bandar Balila surah Layl Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Layl Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Layl Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Layl Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Layl Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Layl Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Layl Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Layl Fares Abbad
Fares Abbad surah Layl Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Layl Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Layl Al Hosary
Al Hosary surah Layl Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Layl Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, September 28, 2025

Please remember us in your sincere prayers