Surah Al Ala Ayat 2 in Urdu - سورہ الأعلى کی آیت نمبر 2
﴿الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ﴾
[ الأعلى: 2]
جس نے (انسان کو) بنایا پھر (اس کے اعضاء کو) درست کیا
Surah Al-Ala Full Urdu(1) دیکھئے سورۃ الانفطار کا حاشیہ نمبر۔ 7
Surah Al Ala Verse 2 translate in arabic
Surah Al Ala Ayat 2 meaning in urdu
جس نے پیدا کیا اور تناسب قائم کیا
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(87:2) Who created all things and fashioned them in good proportion; *2
Who created and proportioned meaning
*2) That is, He created everything, from the earth to the heavens, in the universe, and gave whatever he created the right proportion and balance and gave every creature the best conceivable form and shape. The same thing has been expressed in Surah As-Sajdah, thus: "Who gave everything He created the best form" (v. 7) Thus, the creation of everything in the world giving it due order and proportion, is an express sign of the truth that some Wise Designer is its Creator. Had the creation of the countless things in the universe been the result of a chance accident, or the work of many creators, there could be no order and balance, no beauty and inner coherence among the many things existing in the world.
phonetic Transliteration
Allathee khalaqa fasawwa
English - Sahih International
Who created and proportioned
Quran Hindi translation
जिसने (हर चीज़ को) पैदा किया
Quran Bangla tarjuma
যিনি সৃষ্টি করেছেন ও সুবিন্যস্ত করেছেন।
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in Urdu
- جن لوگوں نے خدا کے حکم کو قبول کیا ان کی حالت بہت بہتر ہوگی۔
- اے اہل ایمان جو پاکیزہ چیزیں ہم نے تم کو عطا فرمائیں ہیں ان کو
- تو خدا پر اور اس کے رسول پر اور نور (قرآن) پر جو ہم نے
- کہ سب ماہر جادوگروں کو (جمع کرکے) آپ کے پاس لے آئیں
- لوگو تم (سب) خدا کے محتاج ہو اور خدا بےپروا سزاوار (حمد وثنا) ہے
- حالانکہ آخرت بہت بہتر اور پائندہ تر ہے
- تو ایسا خیال نہ کرنا کہ خدا نے جو اپنے پیغمبروں سے وعدہ کیا ہے
- اور جو نیک کام کرے گا مرد ہو یا عورت اور وہ صاحب ایمان بھی
- اور جب خدا سے عہد واثق کرو تو اس کو پورا کرو اور جب پکی
- بےشک پرہیزگار بہشتوں اور چشموں میں (عیش کر رہے) ہوں گے
Quran surahs in English :
Download surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب