Surah Saad Ayat 31 in Urdu - سورہ ص کی آیت نمبر 31

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Saad ayat 31 in arabic text.
  
   
Verse 31 from surah Saad

﴿إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ﴾
[ ص: 31]

Ayat With Urdu Translation

جب ان کے سامنے شام کو خاصے کے گھوڑے پیش کئے گئے

Surah Saad Full Urdu

(1) صَافِنَاتٌ، صَافِنٌ یا صَافِنَةٌ کی جمع ہے، وہ گھوڑے جو تین ٹانگوں پر کھڑے ہوں۔ جِيَادٌ جَوَادٌ کی جمع ہے جو تیز رو گھوڑے کو کہتے ہیں۔ یعنی حضرت سلیمان (عليه السلام) نے بغرض جہاد جو گھوڑے پالے ہوئے تھے، وہ عمدہ اصیل تیز رو گھوڑے حضرت سلیمان پر معاینے کے لئے پیش کیے گئے۔ عَشِيٌّ، ظہر یا عصر سے لےکر آخر دن تک کے وقت کو کہتے ہیں، جسے ہم شام سے تعبیر کرتے ہیں۔


listen to Verse 31 from Saad


Surah Saad Verse 31 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

إذ عرض عليه بالعشي الصافنات الجياد

سورة: ص - آية: ( 31 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 455 )

Surah Saad Ayat 31 meaning in urdu

قابل ذکر ہے وہ موقع جب شام کے وقت اس کے سامنے خوب سدھے ہوئے تیز رو گھوڑے پیش کیے گئے


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(38:31) And when one evening well-trained and running horses of noble breed were brought to him *33

[Mention] when there were exhibited before him in the afternoon the poised meaning

*33) The words as-sefinat-ul- jiyad in the original imply the horses, which are very calm and quiet when they stand, and very fast-moving when they run.
 

phonetic Transliteration


Ith AAurida AAalayhi bialAAashiyyi alssafinatu aljiyadu

English - Sahih International


[Mention] when there were exhibited before him in the afternoon the poised [standing] racehorses.

Quran Hindi translation


बेशक वह हमारी तरफ रूजू करने वाले थे इत्तोफाक़न एक दफ़ा तीसरे पहर को ख़ासे के असील घोड़े उनके सामने पेश किए गए

Quran Bangla tarjuma


যখন তার সামনে অপরাহ্নে উৎকৃষ্ট অশ্বরাজি পেশ করা হল,

Page 455 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. اور جو اپنی امانتوں اور اقراروں کا پاس کرتے ہیں
  2. جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے۔ کیا ان کو ہم ان کی
  3. اور جس چیز پر خدا کا نام نہ لیا جائے اسے مت کھاؤ کہ اس
  4. ہمیں امید ہے کہ ہمارا پروردگار ہمارے گناہ بخش دے گا۔ اس لئے کہ ہم
  5. مومنو! جب تم سے کہا جائے کہ مجلس میں کھل کر بیٹھو تو کھل بیٹھا
  6. اور ان کی قوم ان سے بحث کرنے لگی تو انہوں نے کہا کہ تم
  7. (یعنی) اس بات پر (قادر ہیں) کہ ان سے بہتر لوگ بدل لائیں اور ہم
  8. بھلا تم نے اس شخص کو دیکھا جس نے ہماری آیتوں سے کفر کیا اور
  9. (دیکھو) پیمانہ پورا بھرا کرو اور نقصان نہ کیا کرو
  10. وہی تو ہے جس نے اپنے پیغمبر کو ہدایت (کی کتاب) اور دین حق دے

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Saad with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Saad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saad Complete with high quality
surah Saad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Saad Bandar Balila
Bandar Balila surah Saad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Saad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Saad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Saad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Saad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Saad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Saad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Saad Fares Abbad
Fares Abbad surah Saad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Saad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Saad Al Hosary
Al Hosary surah Saad Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Saad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, October 19, 2025

Please remember us in your sincere prayers