Surah Qaaf Ayat 31 in Urdu - سورہ ق کی آیت نمبر 31

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Qaaf ayat 31 in arabic text.
  
   
Verse 31 from surah Qaf

﴿وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ﴾
[ ق: 31]

Ayat With Urdu Translation

اور بہشت پرہیزگاروں کے قریب کردی جائے گی (کہ مطلق) دور نہ ہوگی

Surah Qaf Full Urdu

(1) اور بعض نے کہا ہے کہ قیامت ،جس روز جنت قریب کر دی جائے گی، دور نہیں ہے۔ کیونکہ وہ لامحالہ واقع ہو کر رہےگی اور كُلُّ مَا هُوَ آتٍ فَهُوَ قَرِيبٌ اور جو بھی آنے والی چیز ہے، وہ قریب ہی ہے دور نہیں۔ (ابن کثیر)۔


listen to Verse 31 from Qaaf


Surah Qaaf Verse 31 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

وأزلفت الجنة للمتقين غير بعيد

سورة: ق - آية: ( 31 )  - جزء: ( 26 )  -  صفحة: ( 519 )

Surah Qaaf Ayat 31 meaning in urdu

اور جنت متقین کے قریب لے آئی جائے گی، کچھ بھی دور نہ ہوگی


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(50:31) And when Paradise shall be brought close to the God-fearing, and will no longer be far away, *39

And Paradise will be brought near to the righteous, not far, meaning

*39) That is, "It is not My way to change the decisions once taken. The decision that I have taken to east you into Hell cannot be withdrawn, nor can the law that I had announced in the world be changed that the punishment for misleading and for being misled will be awarded in the Hereafter."
 

phonetic Transliteration


Waozlifati aljannatu lilmuttaqeena ghayra baAAeedin

English - Sahih International


And Paradise will be brought near to the righteous, not far,

Quran Hindi translation


और बेहिश्त परहेज़गारों के बिलकुल करीब कर दी जाएगी

Quran Bangla tarjuma


জান্নাতকে উপস্থিত করা হবে খোদাভীরুদের অদূরে।

Page 519 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. دیکھو یہ اپنی جھوٹ بنائی ہوئی (بات) کہتے ہیں
  2. اے پروردگار مجھے علم ودانش عطا فرما اور نیکوکاروں میں شامل کر
  3. اور ان کے گھروں کے دروازے بھی اور تخت بھی جن پر تکیہ لگاتے ہیں
  4. (خدا) پوچھے گا کہ تم زمین میں کتنے برس رہے؟
  5. یا ہم نے فرشتوں کو عورتیں بنایا اور وہ (اس وقت) موجود تھے
  6. اور (مسلمانو) خدا کی راہ میں جہاد کرو اور جان رکھو کہ خدا (سب کچھ)
  7. تاکہ ہم تمہیں اپنے نشانات عظیم دکھائیں
  8. اس کا ٹھکانہ دوزخ ہے
  9. اور وہ پوشیدہ باتوں (کے ظاہر کرنے) میں بخیل نہیں
  10. جو ان سے ہلکا نہ کیا جائے گا اور وہ اس میں نامید ہو کر

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Qaaf with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Qaaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaaf Complete with high quality
surah Qaaf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Qaaf Bandar Balila
Bandar Balila surah Qaaf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Qaaf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Qaaf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Qaaf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Qaaf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Qaaf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Qaaf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Qaaf Fares Abbad
Fares Abbad surah Qaaf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Qaaf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Qaaf Al Hosary
Al Hosary surah Qaaf Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Qaaf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, September 28, 2025

Please remember us in your sincere prayers