Surah Shura Ayat 32 in Urdu - سورہ شورى کی آیت نمبر 32

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Shura ayat 32 in arabic text.
  
   
Verse 32 from surah Ash_shuraa

﴿وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ﴾
[ الشورى: 32]

Ayat With Urdu Translation

اور اسی کی نشانیوں میں سے سمندر کے جہاز ہیں (جو) گویا پہاڑ (ہیں)

Surah Ash_shuraa Full Urdu

(1) الْجَوَارِ یا الْجَوَارِي جَارِيَةٌ (چلنے والی) کی جمع ہے، بمعنی کشتیاں، جہاز، یہ اللہ کی قدرت تامہ کی دلیل ہے کہ سمندروں میں پہاڑوں جیسی کشتیاں اور جہاز اس کے حکم سے چلتے ہیں، ورنہ اگر وہ حکم دے تو یہ سمندروں میں ہی کھڑے رہیں۔


listen to Verse 32 from Shura


Surah Shura Verse 32 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

ومن آياته الجوار في البحر كالأعلام

سورة: الشورى - آية: ( 32 )  - جزء: ( 25 )  -  صفحة: ( 487 )

Surah Shura Ayat 32 meaning in urdu

اُس کی نشانیوں میں سے ہیں یہ جہاز جو سمندر میں پہاڑوں کی طرح نظر آتے ہیں


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(42:32) And of His Signs are the ships that sail in the sea like mountains.

And of His signs are the ships in the sea, like mountains. meaning

phonetic Transliteration


Wamin ayatihi aljawari fee albahri kaalaAAlami

English - Sahih International


And of His signs are the ships in the sea, like mountains.

Quran Hindi translation


और उसी की (क़ुदरत) की निशानियों में से समन्दर में (चलने वाले) (बादबानी जहाज़) है जो गोया पहाड़ हैं

Quran Bangla tarjuma


সমুদ্রে ভাসমান পর্বতসম জাহাজসমূহ তাঁর অন্যতম নিদর্শন।

Page 487 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. (یعنی) باغ اور چشمے
  2. تو خدا نے ان کو اس کہنے کے عوض (بہشت کے) باغ عطا فرمائے جن
  3. جب یوسف نے ان کے لیے ان کا سامان تیار کر دیا تو کہا کہ
  4. اور جو ایمان لائے اور پرہیزگاری کرتے رہے ان کو ہم نے بچا لیا
  5. اور آسمانوں اور زمین میں (جتنے فرشتے اور انسان وغیرہ ہیں) اسی کے (مملوک) ہیں
  6. پس وہ اس روز عذاب میں ایک دوسرے کے شریک ہوں گے
  7. اور (قوم) عاد کے بھائی (ہود) کو یاد کرو کہ جب انہوں نے اپنی قوم
  8. انہوں نے کہا کہ اسے اور اس کے بھائی (کے بارے) میں کچھ توقف کیجیئے
  9. اور ہم نے ان کے اور (شام کی) ان بستیوں کے درمیان جن میں ہم
  10. ان کو دنیا کی زندگی میں بھی عذاب ہے اور آخرت کا عذاب تو بہت

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Shura with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shura Complete with high quality
surah Shura Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Shura Bandar Balila
Bandar Balila surah Shura Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Shura Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Shura Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Shura Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Shura Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Shura Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Shura Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Shura Fares Abbad
Fares Abbad surah Shura Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Shura Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Shura Al Hosary
Al Hosary surah Shura Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Shura Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 5, 2025

Please remember us in your sincere prayers