Surah Naziat Ayat 36 Urdu translation

﴿وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ﴾
[ النازعات: 36]

اور دوزخ دیکھنے والے کے سامنے نکال کر رکھ دی جائے گی

(1) یعنی کافروں کے سامنے کر دی جائے گی تاکہ وہ دیکھ لیں کہ اب ان کا دائمی ٹھکانہ جہنم ہے۔ بعض کہتے ہیں کہ مومن اور کافر دونوں ہی اسے دیکھیں گے، مومن اسےدیکھ کر اللہ کا شکر کریں گے کہ اس نے ایمان اور اعمال صالحہ کی بدولت انہیں اس سے بچا لیا، اور کافر، جو پہلے ہی خوف ودہشت میں مبتلا ہوں گے، اسے دیکھ کر ان کے غم وحسرت میں اور اضافہ ہو جائے گا۔

phonetic Transliteration

Quran Hindi translation

और जहन्नुम देखने वालों के सामने ज़ाहिर कर दी जाएगी

Quran Bangla tarjuma

এবং দর্শকদের জন্যে জাহান্নাম প্রকাশ করা হবে,

Page 584 English transliteration