Surah Najm Ayat 47 in Urdu - سورہ نجم کی آیت نمبر 47
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
اور یہ کہ (قیامت کو) اسی پر دوبارہ اٹھانا لازم ہے
Surah An-Najm Full Urdu
Surah Najm Verse 47 translate in arabic
Surah Najm Ayat 47 meaning in urdu
اور یہ کہ دوسری زندگی بخشنا بھی اُسی کے ذمہ ہے
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(53:47) and that it is for Him to grant the second life, *42
And that [incumbent] upon Him is the next creation meaning
*42) When this verse is read with the two preceding verses, the sequence by itself seems to provide the argument for the life-after-death also. The God Who has the power to give death and grant lift and the God Who brings about a creature like man from an insignificant sperm-drop, rather brings about two separate sexes - malt and female - from the same substance and by the same method of creation, cannot be helpless to resurrect man once again.
phonetic Transliteration
Waanna AAalayhi alnnashata alokhra
English - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
Quran Hindi translation
और ये कि उसी पर (कयामत में) दोबारा उठाना लाज़िम है
Quran Bangla tarjuma
পুনরুত্থানের দায়িত্ব তাঁরই,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in Urdu
- اور اگر تم سے کافر لڑتے تو پیٹھ پھیر کر بھاگ جاتے پھر کسی کو
- (یعنی) خدا کی مدد سے۔ وہ جسے چاہتا ہے مدد دیتا ہے اور وہ غالب
- اور آسمان کھولا جائے گا تو (اس میں) دروازے ہو جائیں گے
- (یعنی ایسے) لوگ جن کو خدا کے ذکر اور نماز پڑھنے اور زکوٰة دینے سے
- کہو کہ (مشرکو) جن لوگوں کی نسبت تمہیں (معبود ہونے کا) گمان ہے ان کو
- میرا مددگار تو خدا ہی ہے جس نے کتاب (برحق) نازل کی۔ اور نیک لوگوں
- کہہ دو کہ جس (دن) کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے میں نہیں جانتا
- اور تم کو کیا معلوم کہ علیین کیا چیز ہے؟
- اور خدا (کے نام کو) اس بات کا حیلہ نہ بنانا کہ (اس کی) قسمیں
- خدا کی مسجدوں کو تو وہ لوگ آباد کرتے ہیں جو خدا پر اور روز
Quran surahs in English :
Download surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers