Surah Mudassir Ayat 47 in Urdu - سورہ مدثر کی آیت نمبر 47

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Mudassir ayat 47 in arabic text.
  
   
Verse 47 from surah Al-Muddaththir

﴿حَتَّىٰ أَتَانَا الْيَقِينُ﴾
[ المدثر: 47]

Ayat With Urdu Translation

یہاں تک کہ ہمیں موت آگئی

Surah Al-Muddaththir Full Urdu

(1) یقین کے معنی موت کے ہیں، جیسے دوسرے مقام پر ہے۔ واعبد ربک حتی یاتیک الیقین» (الحجر: 99)


listen to Verse 47 from Mudassir


Surah Mudassir Verse 47 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

حتى أتانا اليقين

سورة: المدثر - آية: ( 47 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 576 )

Surah Mudassir Ayat 47 meaning in urdu

یہاں تک کہ ہمیں اُس یقینی چیز سے سابقہ پیش آ گیا"


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(74:47) until the inevitable event overtook us.' *35

Until there came to us the certainty." meaning

*35) "Till the inevitable overtoo us" : till death came upon us. Here, "the inevitable" implies death as well as the Hereafter.
 

phonetic Transliteration


Hatta atana alyaqeenu

English - Sahih International


Until there came to us the certainty."

Quran Hindi translation


यहाँ तक कि हमें मौत आ गयी

Quran Bangla tarjuma


আমাদের মৃত্যু পর্যন্ত।

Page 576 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. اور جو نیک بخت ہوں گے، وہ بہشت میں داخل کیے جائیں گے اور جب
  2. یہ چاہتے ہیں کہ خدا کے نور کو اپنے منہ سے (پھونک مار کر) بجھا
  3. وہ بولے کیا ہم نے تم کو سارے جہان (کی حمایت وطرفداری) سے منع نہیں
  4. اور تم ان کو نصیحت کرو یا نہ کرو ان کے لئے برابر ہے وہ
  5. پھر (شرمندہ ہو کر) سر نیچا کرلیا (اس پر بھی ابراہیم سے کہنے لگے کہ)
  6. کہہ دو کہ جو شخص جبرئیل کا دشمن ہو (اس کو غصے میں مر جانا
  7. یہ لوگ تو اپنی تدبیروں میں لگ رہے ہیں
  8. جو کھڑے اور بیٹھے اور لیٹے (ہر حال میں) خدا کو یاد کرتے اور آسمان
  9. (اے پیغمبر، یہ نیا قبلہ) تمہارے پروردگار کی طرف سے حق ہے تو تم ہرگز
  10. اور ان کو حسرت (وافسوس) کے دن سے ڈراؤ جب بات فیصل کردی جائے گی۔

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Mudassir with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Mudassir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mudassir Complete with high quality
surah Mudassir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Mudassir Bandar Balila
Bandar Balila surah Mudassir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Mudassir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Mudassir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Mudassir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Mudassir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Mudassir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Mudassir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Mudassir Fares Abbad
Fares Abbad surah Mudassir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Mudassir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Mudassir Al Hosary
Al Hosary surah Mudassir Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Mudassir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 8, 2025

Please remember us in your sincere prayers