Surah fajr Ayat 8 in Urdu - سورہ فجر کی آیت نمبر 8

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah fajr ayat 8 in arabic text.
  
   
Verse 8 from surah Al-Fajr

﴿الَّتِي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِ﴾
[ الفجر: 8]

Ayat With Urdu Translation

کہ تمام ملک میں ایسے پیدا نہیں ہوئے تھے

Surah Al-Fajr Full Urdu

(1) یعنی ان جیسی دراز قامت اور قوت وطاقت والی قوم کوئی اور پیدا نہیں ہوئی۔ یہ قوم کہا کرتی تھی مَنْ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّةً ( حم السجدة،: 15 ) (ہم سے زیادہ کوئی طاقت ور ہے) ؟۔


listen to Verse 8 from fajr


Surah fajr Verse 8 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

التي لم يخلق مثلها في البلاد

سورة: الفجر - آية: ( 8 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 593 )

Surah fajr Ayat 8 meaning in urdu

جن کے مانند کوئی قوم دنیا کے ملکوں میں پیدا نہیں کی گئی تھی؟


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(89:8) the like of whom no nation was ever created in the lands of the world? *4

The likes of whom had never been created in the land? meaning

*4) That is, they were a matchless people of their time; no other nation in the world compare with them in strength, glory and grandeur. At other places in the Qur'an, it has been said about them: "Your Lord made you very robust." (Al-A`raf: 69) "As for the `Ad, they became arrogant with pride in the land, without any right, and said: `Who is stronger than us in might"? (Ha MIm As-Sajdah: 15). "When you seized somebody, you seized him like a tyrant." (Ash-Shu`ara' 130)
 

phonetic Transliteration


Allatee lam yukhlaq mithluha fee albiladi

English - Sahih International


The likes of whom had never been created in the land?

Quran Hindi translation


जिनका मिसल तमाम (दुनिया के) शहरों में कोई पैदा ही नहीं किया गया

Quran Bangla tarjuma


যাদের সমান শক্তি ও বলবীর্যে সারা বিশ্বের শহরসমূহে কোন লোক সৃজিত হয়নি

Page 593 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. تو خدا نے اس کا انجام یہ کیا کہ اس روز تک کے لیے جس
  2. اور (یاد کرو) جب ان سے کہا گیا کہ اس شہر میں سکونت اختیار کرلو
  3. جب باغ کو دیکھا تو (ویران) کہنے لگے کہ ہم رستہ بھول گئے ہیں
  4. ان میں سے بعض بعض کی اولاد تھے اور خدا سننے والا (اور) جاننے والا
  5. اور اپنا وظیفہ یہ بناتے ہو کہ (اسے) جھٹلاتے ہو
  6. دیکھو خالص عبادت خدا ہی کے لئے (زیبا ہے) اور جن لوگوں نے اس کے
  7. یہ چاہتے ہیں کہ خدا کے نور کو اپنے منہ سے (پھونک مار کر) بجھا
  8. آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والا (وہی ہے) ۔ اسی نے تمہارے لئے تمہاری
  9. لیکن جب وہ ہمارا عذاب دیکھ چکے (اس وقت) ان کے ایمان نے ان کو
  10. (اے پیغمبر) اس کام میں تمہارا کچھ اختیار نہیں (اب دو صورتیں ہیں) یا خدا

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah fajr with the voice of the most famous Quran reciters :

surah fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter fajr Complete with high quality
surah fajr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah fajr Bandar Balila
Bandar Balila surah fajr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah fajr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah fajr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah fajr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah fajr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah fajr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah fajr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah fajr Fares Abbad
Fares Abbad surah fajr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah fajr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah fajr Al Hosary
Al Hosary surah fajr Al-afasi
Mishari Al-afasi surah fajr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, May 30, 2025

Please remember us in your sincere prayers