Surah Shuara Ayat 87 Urdu translation

Surah Shuara Ayat 87 in Urdu - سورہ الشعراء کی آیت نمبر 87

Arabic
Urdu
Hindi
mp3

Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Shuara ayat 87 in arabic text.

Verse 87 from surah Ash-Shuara

﴿وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ﴾
[ الشعراء: 87]

Ayat With Urdu Translation

اور جس دن لوگ اٹھا کھڑے کئے جائیں گے مجھے رسوا نہ کیجیو

Surah Ash-Shuara Full Urdu

(1) یعنی تمام مخلوق کے سامنے میرا مواخذہ کرکے یا عذاب سے دوچار کرکے حدیث میں آتا ہے کہ قیامت والے دن جب حضرت ابراہیم (عليه السلام) اپنے والد کو برے حال میں دیکھیں گے، تو ایک مرتبہ پھر اللہ کی بارگاہ میں ان کے لیے مغفرت کی درخواست کریں گے اورفرمائیں گے یا اللہ ! اس سے زیادہ میرے لیے رسوائی اور کیا ہوگی؟ اللہ تعالیٰ فرمائے گاکہ میں نے جنت کافروں پر حرام کردی ہے۔ پھر ان کے باپ کو نجاست میں لتھڑے ہوئے بجو کی شکل میں جہنم میں ڈال دیا جائے گا۔ (صحيح بخاري، سورة الشعراء وكتاب الأنبياء ، باب قول الله واتخذ الله إبراهيم خليلا)۔

listen to Verse 87 from Shuara

Surah Shuara Verse 87 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

ولا تخزني يوم يبعثون

سورة: الشعراء - آية: ( 87 ) - جزء: ( 19 ) - صفحة: ( 371 )

Surah Shuara Ayat 87 meaning in urdu

اور مجھے اس دن رسوا نہ کر جبکہ سب لوگ زندہ کر کے اٹھائے جائیں گے

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(26:87) and do not disgrace me on the Day when everybody will be raised back to life, *64

And do not disgrace me on the Day they are [all] resurrected meaning

*64) That is, "Do not put me to disgrace on the Day of Judgement by inflicting punishment on my father in front of all mankind, when I myself shall be witnessing his punishment helplessly."

phonetic Transliteration

Wala tukhzinee yawma yubAAathoona

English - Sahih International

And do not disgrace me on the Day they are [all] resurrected -

Quran Hindi translation

और जिस दिन लोग क़ब्रों से उठाए जाएँगें मुझे रुसवा न करना

Quran Bangla tarjuma

এবং পূনরুত্থান দিবসে আমাকে লাঞ্ছিত করো না,

Page 371 English transliteration

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	اعراب

Ayats from Quran in Urdu

Quran surahs in English :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah